Hafdis Huld — Sunrise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunrise" van Hafdis Huld.

Songteksten

You warm me up when the world gets cold
With words that don’t get old
When nothing’s being said
They echo in my head
Moments hidden in routine
Nicer than they seem
When you look at me With eyes blue as the sea
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around
Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around
In my own way I always knew
I belonged with you
Ready for the memories
Of what was yet to be Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around
Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around
Your silhouette against the sun
Burnt into my memory
I knew you’d always be the one
Walking next to me Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around
Sunrise it always feels like sunrise
Sunrise when you’re around

Songtekstvertaling

Je warmt me op als de wereld koud wordt.
Met woorden die niet oud worden.
Als er niets gezegd wordt
Ze echo in mijn hoofd
Momenten verborgen in routine
Mooier dan ze lijken.
Als je naar me kijkt met blauwe ogen als de zee
Ik ben altijd op de vlucht en ik haat kopieerpasta.
Zonsopgang voelt het altijd als zonsopgang
Zonsopgang als je in de buurt bent
Zonsopgang voelt het altijd als zonsopgang
Zonsopgang als je in de buurt bent
Op mijn eigen manier heb ik altijd geweten
Ik hoorde bij jou.
Klaar voor de herinneringen
Van wat nog zonsopgang moest zijn, voelt het altijd als zonsopgang.
Zonsopgang als je in de buurt bent
Zonsopgang voelt het altijd als zonsopgang
Zonsopgang als je in de buurt bent
Uw silhouet tegen de zon
Verbrand in mijn geheugen
Ik wist dat jij altijd de ware zou zijn.
Het voelt altijd als zonsopgang.
Zonsopgang als je in de buurt bent
Zonsopgang voelt het altijd als zonsopgang
Zonsopgang als je in de buurt bent