Hafdis Huld — Daisy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daisy" van Hafdis Huld.
Songteksten
I don’t want to smile
You can’t make me
I’ve been dumped for a girl called Daisy
And it hurts
I picture her eating apples
All glowing happy and healthy
Girl next door
My blue bikini’s faded
And I don’t even care
I think she’s over rated
With really stupid hair
I think the sun is wasted on me
I think the sun is wasted on me
I’ve taken a vow of misery
That’s why the sun is wasted on me
I wear my purple dress
And walk like I mean business and I do She sounds like a greeting card phrase
Little Miss Daisy at the door
Not the best beginning for my fantasy catfight
I’ve painted on a smile
But I’ll be back tomorrow night
I think the sun is wasted on me
I think the sun is wasted on me
I’ve taken a vow of misery
That’s why the sun is wasted on me
I think the sun is shining on me
I think the sun is shining on me
I’ve broken the vow of misery
That’s why the sun is shining on me Shining on me, shining
Songtekstvertaling
Ik wil niet lachen.
Je kunt me niet dwingen.
Ik ben gedumpt voor Daisy.
En het doet pijn
Ik zie haar appels eten.
Allemaal stralend gelukkig en gezond
Buurmeisje
Mijn blauwe bikini is vervaagd.
En het kan me niet eens schelen.
Ik denk dat ze te hoog beoordeeld is.
Met stom haar.
Ik denk dat de zon aan mij verspild is.
Ik denk dat de zon aan mij verspild is.
Ik heb een gelofte van ellende afgelegd.
Daarom is de zon aan mij verspild.
Ik draag mijn paarse jurk.
En lopen alsof ik het meen en ik doe ze klinkt als een wenskaart zin
Kleine Miss Daisy aan de deur
Niet het beste begin voor mijn fantasie catfight
Ik heb op een glimlach geschilderd.
Maar ik kom morgenavond terug.
Ik denk dat de zon aan mij verspild is.
Ik denk dat de zon aan mij verspild is.
Ik heb een gelofte van ellende afgelegd.
Daarom is de zon aan mij verspild.
Ik denk dat de zon op me schijnt.
Ik denk dat de zon op me schijnt.
Ik heb de gelofte van ellende verbroken.
Daarom schijnt de zon op mij, schijnt op mij