Haemorrhage — Dissect, Exhume, Devour... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dissect, Exhume, Devour..." van Haemorrhage.

Songteksten

Early at mourning I go to the morgue
I have my breakfast on a dismembered corpse
Dissecting its organs whistling as I work
Beholding my carnage, I delight on gore
I love my profession as mortuary technician
So funny, macabre and sick
I am alone when my workdays ends
Corpses are my only friends
Cemetery at midnight is my favourite place
Disturbing the quietus I break open the grave
Digging up the coffin, grabbin knife and fork
Smell the putrefaction… I feast on the rot
Nocturnal party of greedy necrophagia
Carving out putrid remains
Ingesting toxines from rotting exudate
I’m addicted to ptomaine
Extracting rancid fats
Used as sauce for raw guts
Decrepit dinner is served
I’m hungry for maggoty flesh
Festered offals garnished with gall
Gastronomic funeral
Delicious taste of dead
Gnawned bones is all that left
(repeat 2nd verse)
Dissect… Exhume… Devour… Vomit!!!

Songtekstvertaling

Vroeg in de rouw ga ik naar het lijkenhuis
Ik Ontbijt op een in stukken gesneden lijk.
Het ontleden van zijn organen fluitend terwijl ik werk
Als ik mijn slachting aanschouw, geniet ik van gore.
Ik hou van mijn beroep als mortuarium technicus.
Zo grappig, macaber en ziek.
Ik ben alleen als M ' n werk eindigt.
Lijken zijn mijn enige vrienden.
Begraafplaats om middernacht is mijn favoriete plek
Ik breek het graf open.
Graven van de kist, grabbin mes en vork
Ruik de verrotting.
Nachtelijke partij van hebzuchtige necrophagia
Het uitsnijden van verrotte resten
Het innemen van toxines van rottend exsudaat
Ik ben verslaafd aan ptomaine.
Extraheren van ranzige vetten
Gebruikt als saus voor rauwe ingewanden
Afgeleefd diner wordt geserveerd
Ik heb honger naar madenvlees.
Met gal gevulde etters
Gastronomische begrafenis
Heerlijke smaak van dood
Knagende botten is alles wat over is.
(tweede vers))
Ontleden ... Opgraven ... Verslinden ... Kotsen!!!