Hades — It's A Wonderful Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Wonderful Lie" van Hades.
Songteksten
Talking to myself suffices
Better than support devices
I do fine sans such connections
Never need their false protection
Emotion locked safely away
A calm, indifferent doubting display
People always let each other down
In false hope and trust they soon drown
I choose to believe in no one
It’s a wonderful lie
Being my own best friend is helpful
Now that i am so distrustful
Isolated, i so hate it It’s a wonderful lie
And it’s a pleasure to be living it with you
Songtekstvertaling
In mezelf praten volstaat.
Beter dan ondersteuningsapparaten
Ik heb zulke connecties.
Ze hebben nooit hun valse bescherming nodig.
Emotie veilig opgeborgen.
Een kalme, onverschillig twijfelende vertoning
Mensen stellen elkaar altijd teleur.
In valse hoop en vertrouwen verdrinken ze snel
Ik kies ervoor om in niemand te geloven.
Het is een prachtige leugen.
Mijn eigen beste vriend zijn helpt.
Nu ik zo wantrouwig ben
Geïsoleerd, ik haat het zo. het is een prachtige leugen.
En het is een genoegen om met jou te leven