Hades — End of the Bargain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of the Bargain" van Hades.
Songteksten
SaviorSelf
End of the Bargain
So tell me what the hell sense does it make
To call yourself alive but to be fake?
Cause friendships full of bull cannot be saved
The true ones are the few, the proud, the brave
End of the bargain
I thought we had a deal, a pact, a bond
To be there for each other and beyond
End of the bargain
I learned about your talk behind my back
Your whole entire realistic act
End of the bargain
You have to weigh the good with the bad
Some friendships end and all that’s left sad and I…
I really hope that you understand
That I don’t have the time to waste with your weak plan
Guess I can’t live up to my end of the bargain
I watch the world around me decay
No matter what I sing or I say or I pray
We’re lying to each other each day
And I’m out of this false facade with no delay
Cause I’m not gonna rot with your lot
I can’t meet my end of the bargain
Time to end, not to bend
Goodbye friend who intends
To pretend the truth can bend, in the end
I can’t meet my end of the bargain
Songtekstvertaling
Verlosser zelf
Einde van de afspraak
Dus vertel me wat de hel zin heeft het
Om jezelf levend te noemen, maar om nep te zijn?
Want vriendschappen vol onzin kunnen niet gered worden.
De ware zijn de weinigen, de trotse, de dappere.
Einde van de afspraak
Ik dacht dat we een deal hadden, een pact, een band.
Om er voor elkaar en verder te zijn
Einde van de afspraak
Ik heb achter mijn rug over je gepraat geleerd.
Je hele realistische act.
Einde van de afspraak
Je moet het goede wegen met het slechte.
Sommige vriendschappen eindigen en alles wat triest is en ik…
Ik hoop echt dat je begrijpt
Dat ik geen tijd heb om te verspillen met je zwakke plan.
Ik denk dat ik mijn deel van de afspraak niet kan nakomen.
Ik zie de wereld om me heen vergaan
Wat ik ook zing of zeg of bid
We liegen elke dag tegen elkaar.
En ik ben zonder uitstel uit deze valse façade.
Want ik ga niet wegrotten met jullie.
Ik kan mijn deel van de afspraak niet nakomen.
Tijd om te stoppen, niet om te buigen
Vaarwel vriend die van plan is
Om te doen alsof de waarheid kan buigen, op het einde
Ik kan mijn deel van de afspraak niet nakomen.