Haddaway — Waiting For A Better World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting For A Better World" van Haddaway.

Songteksten

What ya gonna believe in If you can’t tell right from wrong?
Some TV show is all you know
Don’t ya care what’s going on?
You’re in touch with disaster
But you look the other way
Paralyzed by the nature
How you live every day
So you’re waiting — You’re waiting for a better world
You’re just waiting — You’re waiting for a better world
If you leave it how you found it It will always be the same:
The sinners take the prizes
And the righteous take the blame
Better wake up your senses
Get your body on the road
There ain’t no time for peace of mind
When the future might explode
But you’re waiting — You’re waiting for a better world
You’re just waiting — You’re waiting for a Better world
If you leave it how you found it It will always be the same:
The sinners take the prizes
And the righteous take the blame
While you’re waiting

Songtekstvertaling

Waar geloof je in als je het goede en het kwade niet kunt onderscheiden?
Een TV-show is alles wat je weet.
Kan het je niet schelen wat er aan de hand is?
Je hebt te maken met een ramp.
Maar je kijkt de andere kant op.
Verlamd door de natuur
Hoe je elke dag leeft
Dus je wacht-je wacht op een betere wereld
Je wacht op een betere wereld.
Als je het laat zoals je het vond, zal het altijd hetzelfde zijn.:
De zondaars nemen de prijzen.
En de rechtvaardigen zullen de schuld op zich nemen.
Maak je verstand maar wakker.
Zorg dat je lichaam op de weg komt.
Er is geen tijd voor gemoedsrust.
Wanneer de toekomst kan exploderen
Maar je wacht-je wacht op een betere wereld
Je wacht op een betere wereld.
Als je het laat zoals je het vond, zal het altijd hetzelfde zijn.:
De zondaars nemen de prijzen.
En de rechtvaardigen zullen de schuld op zich nemen.
Terwijl je wacht

Videoclip voor het nummer Waiting For A Better World (Haddaway)