Hacride — Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awakening" van Hacride.
Songteksten
I see the balance of things, I admire it, but man is insensible to this.
He doesn’t care about us.
Is it our quest of progress?
We are not the element which has revolutionized life on Earth.
I see the balance of things, I admire it, but man is insensible to this.
That he, master builder of his own rotten shelter, is not not master creator.
Creation of my imagination. Creation of my imagination.
Your suffering can change everything in your life.
See who your friends are.
Creation of my imagination.
What are men able to do for the power?
He doesn’t care about us.
Is it our quest of progress?
We are not the element which has revolutionized life on Earth.
Songtekstvertaling
Ik zie het evenwicht van de dingen, Ik bewonder het, maar de mens is hier ongevoelig voor.
Hij geeft niet om ons.
Is het onze zoektocht naar vooruitgang?
Wij zijn niet het element dat het leven op aarde heeft veranderd.
Ik zie het evenwicht van de dingen, Ik bewonder het, maar de mens is hier ongevoelig voor.
Dat hij, meesterbouwer van zijn eigen rotte beschutting, geen meester Schepper is.
Creatie van mijn verbeelding. Creatie van mijn verbeelding.
Jouw lijden kan alles in je leven veranderen.
Kijk wie je vrienden zijn.
Creatie van mijn verbeelding.
Wat kunnen mannen doen voor de macht?
Hij geeft niet om ons.
Is het onze zoektocht naar vooruitgang?
Wij zijn niet het element dat het leven op aarde heeft veranderd.