Hackneyed — Damn (You're Dead Again) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn (You're Dead Again)" van Hackneyed.

Songteksten

The gate is opened,
I come to make demands
You think you can choose,
But you don’t have a chance
DEAD AGAIN
You fool around and still can’t see:
The worlds has changed and it’s not
As rosy as it seems to be The flesh is foul, the blood is thick
The make-up hides all the lies
Which you wanted to deny
Damn, you’re dead again
The way you’re acting —
You’re falling to your knees
Your view is panicked —
Incurable disease
DEAD AGAIN
I play the role, you beg of me To change the rules, to let you go I never want to set you free!
The time has come, the knife flashed by Your skin turns white, loss of blood
And now you gonna die
Damn, you’re dead again
I play my role, I am your god
The one you want, the one you love,
I rape you from above
I am a pig, you’re in my sty
I am the one, you gonna die!
Damn, you’re dead again

Songtekstvertaling

De poort is open.,
Ik kom eisen stellen.
Je denkt dat je kunt kiezen,
Maar je hebt geen kans.
WEER DOOD.
Je doet maar wat en je ziet het nog steeds niet.:
De werelden zijn veranderd en dat is het niet.
Hoe rooskleurig het ook lijkt het vlees is vuil, het bloed is dik
De make-up verbergt alle leugens.
Wat je wilde ontkennen
Verdomme, je bent weer dood.
De manier waarop je je gedraagt —
Je valt op je knieën.
Je uitzicht is in paniek. —
Ongeneeslijke ziekte
WEER DOOD.
Ik speel de rol, jij smeekt me om de regels te veranderen, om je te laten gaan Ik wil je nooit bevrijden!
De tijd is gekomen, het mes flitste door je huid wordt wit, verlies van bloed
En nu ga je dood.
Verdomme, je bent weer dood.
Ik speel mijn rol, Ik ben jouw god
Degene die je wilt, degene waar je van houdt,
Ik verkracht je van bovenaf.
Ik ben een varken, jij zit in mijn stal.
Ik ben degene, jij gaat dood!
Verdomme, je bent weer dood.