Habu — Android Warriors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Android Warriors" van Habu.
Songteksten
Every pace in the human race
Has led to this last limp
Our great constructions
With each new function
Learned from man
And transcended him
Input — process — neutralise
Program — function — conformalize
I hear the android warriors
striding through the dereliction
The whine of servos and of gears
Drowns the sound of human fear
Machines were made to give us time
Not just to work but to decide
efficiency in conformity
the nail thats sticks out gets hammered down
Input — process — neutralise
Program — function — conformalize
I hear the android warriors
striding through the dereliction
The whine of servos and of gears
Drowns the sound of human fear
Songtekstvertaling
Elk tempo in het menselijk ras
Heeft geleid tot deze laatste manke
Onze grote constructies
Met elke nieuwe functie
Geleerd van de mens
En overstegen hem.
Invoerproces-neutraliseren
Programma-functie-conformaliseren
Ik hoor de android krijgers.
door de ontsporing
Zemelen van servo ' s en van tandwielen
Verdrinkt het geluid van menselijke angst
Machines zijn gemaakt om ons tijd te geven.
Niet alleen om te werken, maar om te beslissen
efficiëntie in overeenstemming
de spijker die uitsteekt wordt neergeslagen.
Invoerproces-neutraliseren
Programma-functie-conformaliseren
Ik hoor de android krijgers.
door de ontsporing
Zemelen van servo ' s en van tandwielen
Verdrinkt het geluid van menselijke angst