Ha-ash — Odio Amarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odio Amarte" van Ha-ash.
Songteksten
Me tienes y te vas,
me haces esperar,
no entregas nada a cambio.
Me ruegas y mis pies
descalzos, otra vez,
se quedan por tu encanto.
Camino, me llevas, me elevas sin parar,
yo corro y tropiezo con mi ingenuidad.
Despierto perdida, enredada
en tu forma de involucrarme,
ay, cіmo odio amarte!
MЎs que negarlo, quisiera olvidarlo,
pero hay algo entre los dos.
D (c)jale sentir algo a tu corazіn,
toma todo mas en serio o yo
a t te digo adios.
CORO
Te odio, te amo, te amo, te odio,
ay, cіmo odio amarte Te odio te amo te amo te odio ay como
odio amrte
Sonres y le das otra oportunidad
a este amor viajero,
aunque parece ser que estЎ en tu realidad
arrodillarte al miedo.
Te creo, te sigo, me elevo y a so±ar,
me lleva hasta el suelo tu inseguridad,
despierto perdida, enredada,
en tu forma de involucrarme,
ay, cіmo odio amarte!
MЎs que negarlo que negarlo
quisiera olvidarlo pero ahi algo
entre los dos dejale sentir
algo a tu corazon toma todo
mas encerio o yo a ti te digo adios
CORO
Te odio te amo te amo te odio
ay como odio amarte
te odio te amo te amo
te odio ay como odio amarte
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Je hebt mij en je gaat weg.,
je laat me wachten.,
je geeft er niets voor terug.
Je smeekt me en mijn voeten
weer blootsvoets.,
ze blijven voor je charme.
Ik loop, jij neemt me, Jij voedt me non-stop op.,
Ik loop en struikel over mijn naïviteit.
Ontwaak verloren, verward
in jouw manier om mij erbij te betrekken,
Ik haat het om van je te houden.
MYs om het te ontkennen, Ik wil het graag vergeten. ,
maar er is iets tussen ons twee.
D (c)trek iets naar je hart,
neem alles serieuzer of ik doe het.
Ik neem afscheid van je.
KOOR
Ik haat je, Ik hou van je, Ik hou van je, Ik haat je,
ik haat het om van je te houden Ik haat je Ik hou van je Ik haat je
Ik haat het om van je te houden.
Lach en geef hem nog een kans.
op deze reisliefde,
hoewel ik in jouw realiteit lijk te zijn.
kniel voor angst.
Ik geloof je, Ik volg je, Ik sta op en zo,
het brengt me naar de grond je onzekerheid,
ontwaak verloren, verward,
in jouw manier om mij erbij te betrekken,
Ik haat het om van je te houden.
MYs die het ontkennen
Ik wil het graag vergeten, maar er is iets.
laat hem voelen.
iets in je hart neemt alles mee
meer kersen of ik neem afscheid van je.
KOOR
Ik haat je Ik hou van je Ik hou van je Ik haat je
ik haat het om van je te houden.
Ik haat je Ik hou van je Ik hou van je
Ik haat je zoals ik haat om van je te houden.
Dankzij /* */