Ha-ash — No Te Quiero Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Quiero Nada" van Ha-ash.
Songteksten
No quiero detenerme
Para encontrar vacÃo mi corazón
Para darme cuenta que contigo no era yo Pensaba que el quererte serÃa suficiente
Y no, no fue
No quiero detenerme
Para oÃr decirte que la vida es mejor
En tus brazos yo me desprendo el corazón
No digas que me quieres
No significa nada, amor
Porque en tus ojos me encontraba
Y tantas veces me perdÃ
Porque en el punto exacto de la oscuridad
No supe más de ti Regresa tu mirada
Que ya no me desarma
Regresan las palabras
Con las que me hipnotizabas
Y le dà sentido a mi vivir
Y hoy no dicen nada, no Por eso no te quiero nada
Por eso no te quiero nada
Yo ya no te quiero nada
No quiero detenerme
Para encontrar pedazos de mi corazón
Y otra vez romperme al darme cuente que era yo La que te daba todo
Y eso no fue lo mejor, no fue
Porque en tus ojos me encontraba
Y tantas veces me perdÃ
Porque en el punto exacto de la oscuridad
No supe más de ti Regresa tu mirada
Que ya no me desarma
Regresan las palabras
Con las que me hipnotizabas
Y le dà sentido a mi vivir
Y hoy no dicen nada, no Esto es asÃ
Con corazones frÃos
No hay que jugarse nada
Porque no entra en ellos
Ni un rayito en la mañana
Y donde el amor pierde el camino
Y no encuentra su morada
Por eso no te quiero nada
Por eso no te quiero nada
Yo ya no te quiero nada
Regresa tu mirada
Que ya no me desarma
Regresan las palabras
Con las que me hipnotizabas
Y le dà sentido a mi vivir
Y hoy no dicen nada, no Esto es asÃ
Con corazones frÃos
No hay que jugarse nada
Porque no entra en ellos
Ni un rayito en la mañana
Y donde el amor pierde el camino
Y no llega a su morada
Por eso no te quiero nada
Por eso no te quiero nada
Yo ya no te quiero nada
Songtekstvertaling
Ik wil niet stoppen.
Om koe te vinden mijn hart
Om te beseffen dat jij het niet was ... dacht ik dat van je houden genoeg zou zijn.
En nee, dat was het niet.
Ik wil niet stoppen.
Om je te horen zeggen dat het leven beter is
In jouw armen open ik mijn hart
Zeg niet dat je van me houdt.
Het betekent niets, schat.
Omdat ik in je ogen was.
En zo vaak heb ik verloren
Want op het exacte punt van de duisternis
Ik wist niet meer over jou. terugblik.
Dat me niet langer ontwapent
Woorden terug
Degene waarmee je me hypnotiseerde.
En het was logisch voor mij om te leven
En vandaag zeggen ze niets, daarom hou ik niet van je.
Daarom hou ik niet van je.
Ik hou niet meer van je.
Ik wil niet stoppen.
Om stukjes van mijn hart te vinden
En breek me weer als ik besef dat ik je alles heb gegeven.
En dat was niet het beste.
Omdat ik in je ogen was.
En zo vaak heb ik verloren
Want op het exacte punt van de duisternis
Ik wist niet meer over jou. terugblik.
Dat me niet langer ontwapent
Woorden terug
Degene waarmee je me hypnotiseerde.
En het was logisch voor mij om te leven
En vandaag zeggen ze niets, niet dit is zo
Met koude harten
Je hoeft niets te gokken.
Want het gaat er niet in.
Geen straal ' s morgens
En waar liefde zijn weg verliest
En hij vindt geen verblijfplaats.
Daarom hou ik niet van je.
Daarom hou ik niet van je.
Ik hou niet meer van je.
Terugblik
Dat me niet langer ontwapent
Woorden terug
Degene waarmee je me hypnotiseerde.
En het was logisch voor mij om te leven
En vandaag zeggen ze niets, niet dit is zo
Met koude harten
Je hoeft niets te gokken.
Want het gaat er niet in.
Geen straal ' s morgens
En waar liefde zijn weg verliest
En komt niet naar zijn verblijfplaats.
Daarom hou ik niet van je.
Daarom hou ik niet van je.
Ik hou niet meer van je.