Ha-ash — De Dónde Sacas Eso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Dónde Sacas Eso" van Ha-ash.
Songteksten
No porque le pregunte a tus amigos como estas,
Ni vaya todo el tiempo a los lugares
Donde creo que vas a estar,
No por eso creas que aun te quiero.
No porque paso el dia revisando el celular,
Y vivo convencida que en cualquier minuto
Tu me vas a llamar,
No por eso creas que me tienes.
No vayas a pensar,
Que te sueño a diario, que te extraño tanto.
Solo es algo normal,
Te ame demasiado, pero ya es pasado!
Aunque si te hace sentir mejor pensar
Que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
Si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
Que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
Sigue creyendo en tu cuento,
Aunque la verdad, no se de donde sacas eso!
Seguro estas con ella,
Solo por aparentar que ya me has olvidado
Y que no te duele cuando me ves pasar,
Ya estas grande para esos juegos.
No vayas a pensar,
Que te sueño a diario, que te extraño tanto.
Solo es algo normal,
Te ame demasiado, pero ya es pasado!
Aunque si te hace sentir mejor pensar
Que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
Si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
Que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
Sigue creyendo en tu cuento,
De donde sacas eso!?
No vayas a pensar,
Que te sueño a diario, que te extraño tanto.
Solo es algo normal,
Te ame demasiado, pero ya es pasado!
Aunque si te hace sentir mejor pensar
Que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
Si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
Que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
Sigue creyendo en tu cuento,
Aunque la verdad, no se de donde sacas eso!
Songtekstvertaling
Niet omdat ik je vrienden vroeg hoe het met je ging.,
Noch gaan de hele tijd naar de plaatsen
Waar ik denk dat je zal zijn,
Daarom denk je niet dat ik nog van je hou.
Niet omdat ik de hele dag mijn mobiel controleer.,
En ik leef ervan overtuigd dat elk moment
Je gaat me bellen.,
Daarom denk je niet dat je mij hebt.
Denk niet na.,
Dat ik elke dag over je droom, dat ik je zo mis.
Het is gewoon normaal.,
Ik hou te veel van je, maar het is voorbij!
Maar als het je beter laat denken
Dat ik nog steeds voor je sterf, dus ga zo door.
Je geeft me hetzelfde, totaal dat geeft me meer,
Als dat je ego verhoogt, blijf dan geloven.
Als het je een beter gevoel geeft om te dromen
Dat we terugkomen en ik laat je niet van me houden.
Blijf in je verhaal geloven.,
Maar ik weet niet hoe je daaraan komt.
Ik weet zeker dat je bij haar bent.,
Zodat het lijkt alsof je me al vergeten bent.
En het doet geen pijn als je me ziet passeren,
Je bent groot genoeg voor die wedstrijden.
Denk niet na.,
Dat ik elke dag over je droom, dat ik je zo mis.
Het is gewoon normaal.,
Ik hou te veel van je, maar het is voorbij!
Maar als het je beter laat denken
Dat ik nog steeds voor je sterf, dus ga zo door.
Je geeft me hetzelfde, totaal dat geeft me meer,
Als dat je ego verhoogt, blijf dan geloven.
Als het je een beter gevoel geeft om te dromen
Dat we terugkomen en ik laat je niet van me houden.
Blijf in je verhaal geloven.,
Hoe kom je daaraan??
Denk niet na.,
Dat ik elke dag over je droom, dat ik je zo mis.
Het is gewoon normaal.,
Ik hou te veel van je, maar het is voorbij!
Maar als het je beter laat denken
Dat ik nog steeds voor je sterf, dus ga zo door.
Je geeft me hetzelfde, totaal dat geeft me meer,
Als dat je ego verhoogt, blijf dan geloven.
Als het je een beter gevoel geeft om te dromen
Dat we terugkomen en ik laat je niet van me houden.
Blijf in je verhaal geloven.,
Maar ik weet niet hoe je daaraan komt.