H2O — Surrounded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrounded" van H2O.
Songteksten
I wrote a story in the book of life today
I turned the page and then I turned and walked away
Cause what I wrote was just symbolic of the time
I’ve been surrounded by another state of mind
You do this, to gain control
You say that, to make yourself feel whole
You say this, just to be kind
I see it’s all just a waste of fucking time!
Sometimes the problems freeze the pen that’s in my hand
No rules provided that will make me understand
And then I think about the notes that I just took
I look around, then turn around, then close the book.
Cause I see the writing how it can be I write this paragraph to tell me that I’m me All rules provided, symbolic of the time
It keeps me from falling into another state of mind
I do this, to gain control
I do this, to make myself feel whole
I say this, not to be kind
I see it’s all just a waste of fucking time!
STIGMA!
Songtekstvertaling
Ik schreef vandaag een verhaal in het boek van het leven.
Ik draaide de bladzijde om en toen draaide ik me om en liep weg.
Want wat ik schreef was gewoon symbolisch voor de tijd
Ik ben omringd door een andere gemoedstoestand.
Je doet dit om controle te krijgen.
Je zegt dat, om jezelf heel te laten voelen.
Je zegt dit om aardig te zijn.
Ik zie dat het allemaal tijdverspilling is.
Soms bevriezen de problemen de pen die ik in mijn hand heb.
Geen regels op voorwaarde dat ik het begrijp.
En dan denk ik aan de notities die ik net nam
Ik kijk om me heen, draai me om en sluit het boek.
Want ik zie het schrijven hoe het kan zijn Ik schrijf deze paragraaf om me te vertellen dat ik ben mij alle regels verstrekt, symbolisch van de tijd
Het voorkomt dat ik in een andere gemoedstoestand val.
Ik doe dit om controle te krijgen.
Ik doe dit, om mezelf heel te voelen.
Ik zeg dit, niet om aardig te zijn.
Ik zie dat het allemaal tijdverspilling is.
STIGMA!