H2O — Songs Remain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songs Remain" van H2O.
Songteksten
well those 5 years are gone now,
so i’ve got a plan that’s new.
I’m seeing the future.
but I can’t forget my roots cause it’s still not a concept,
someone made up on tv.
it’s still something real,
way down deep inside of you and me.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope reasons we’re still here today,
people change but songs remain,
songs remain, songs remain in our hearts.
no matter what we do, i know you can feel it,
dispite our different views.
so if you make a connection,
we’ll have both sides to see,
and noone can take that away from you,
and noone can take that away from me.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope,
reasons we’re still here today,
people change but songs remain.
and when you put that music on you can feel it,
you just know it, it’s right for you.
and even though the times have changed that spirit,
i still feel it, it carries on,
and even though your life has changed that spirit,
you still feel it, it carries on, it carries on in every song.
All the bands we loved the most,
all the songs that give us hope,
reasons we’re still here today,
people change but songs remain
(chorus 2 more times)
Songtekstvertaling
die vijf jaar zijn nu voorbij.,
dus ik heb een nieuw plan.
Ik zie de toekomst.
maar ik kan mijn wortels niet vergeten want het is nog steeds geen concept,
iemand heeft het op tv verzonnen.
het is nog steeds iets echts.,
diep in jou en mij.
Alle bands waar we het meest van hielden,
alle liedjes die ons hoop geven redenen waarom we hier vandaag nog zijn,
mensen veranderen maar liedjes blijven,
liedjes blijven, liedjes blijven in ons hart.
wat we ook doen, Ik weet dat je het kunt voelen.,
onze verschillende opvattingen weerleggen.
dus als je een verbinding maakt,
we hebben beide kanten te zien.,
en niemand kan je dat afnemen.,
en niemand kan me dat afnemen.
Alle bands waar we het meest van hielden,
alle liedjes die ons hoop geven,
redenen waarom we hier vandaag nog zijn,
mensen veranderen, maar liedjes blijven.
en als je die muziek opzet, voel je het.,
je weet het gewoon, het is goed voor je.
en ook al hebben de tijden die geest veranderd,
ik voel het nog steeds, het gaat door.,
en ook al heeft je leven die geest veranderd,
je voelt het nog steeds, het gaat door, het gaat door in elk lied.
Alle bands waar we het meest van hielden,
alle liedjes die ons hoop geven,
redenen waarom we hier vandaag nog zijn,
mensen veranderen maar liedjes blijven
(refrein 2 keer meer)