H2O — Forest King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forest King" van H2O.

Songteksten

Do what you want
It really doesn’t matter anyway
A lot of different people
Got a lot of different things to say
But — what is a reason for hunting anything
What are you hiding
What are you running from
What went wrong and made you kill for fun
It just don’t make sense!
Clawed my way to the top of the food chain
God gave me the biggest brain
Used my smarts to build a weapon
Now I am the forest king
Do what you want
I just don’t see the reward
No matter how you slice it Killing is a cowardly sport
Murderous ambition, your ammunition
You really slay thef u c k i n’competition!
A little trigger to help you turn a boy to a man
I don’t understand!
Clawed my way to the top of the food chain
God gave me the biggest brain
Used my smarts to build a weapon
Now I am the forest king (2x)
(guitar solo)
It’s just common sense! (2x)
Clawed my way to the top of the food chain
God gave me the biggest brain
Used my smarts to build a weapon
Now I am the forest king
Now I am the forest king
(Do what you want,
it really doesn’t matter anyway)
I am the forest king
(Do what you want,
it really doesn’t matter anyway)
I am the forest king
(Do what you want to, Do what you want to)
I am the forest king!

Songtekstvertaling

Doe wat je wilt.
Het maakt toch niet uit.
Veel verschillende mensen.
Ik heb veel verschillende dingen te zeggen.
Maar-wat is een reden om ergens op te jagen
Wat verberg je?
Waar ren je voor weg?
Wat ging er mis en liet je moorden voor de lol
Het slaat nergens op.
Gekrabd mijn weg naar de top van de voedselketen
God gaf me het grootste brein.
Ik gebruikte mijn verstand om een wapen te bouwen.
Nu ben ik de koning van het bos.
Doe wat je wilt.
Ik zie alleen de beloning niet.
Hoe je het ook bekijkt doden is een laffe sport
Moorddadige ambitie, jouw munitie
Je hebt de wedstrijd echt verslagen.
Een kleine trigger om je te helpen een jongen te veranderen in een man.
Ik begrijp het niet!
Gekrabd mijn weg naar de top van de voedselketen
God gaf me het grootste brein.
Ik gebruikte mijn verstand om een wapen te bouwen.
Nu ben ik de boskoning (2x)
(gitaarsolo)
Het is gewoon gezond verstand! (2x)
Gekrabd mijn weg naar de top van de voedselketen
God gaf me het grootste brein.
Ik gebruikte mijn verstand om een wapen te bouwen.
Nu ben ik de koning van het bos.
Nu ben ik de koning van het bos.
Doe wat je wilt .,
het maakt toch niet uit.)
Ik ben de koning van het bos.
Doe wat je wilt .,
het maakt toch niet uit.)
Ik ben de koning van het bos.
(Doe wat je wilt, doe wat je wilt)
Ik ben de bos koning!