H2O — Empty Pockets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Pockets" van H2O.

Songteksten

All these politics, it’s deception
Falling on America’s weak
They say we’re keeping ourselves down
We sold out on half ass trailer park dreams
So now we’re living with rednecks, racists, blk/white hatred
I’m trying so hard to love my nation
Underfed, overbred, I just can’t get ahead
It’s not about the races or the revelation
People shooting up the blocks because of empty pockets
Fighting with the cops because of empty pockets
Selling what we got because of empty pockets
Blaming every other face for our empty pockets
And I think we need a shift in direction
Better wake your ass out of sleep and stop judging others
Who struggle, just like you and me Cause now we’re living with hard times, sex crimes
Friends are hard to find, I’m trying hard not to lose my mind
In the low-class, high-class, in the middle sinking fast
I know you wanna blame it on my education
I’m hanging on the block because of empty pockets
Fighting with the cops because of empty pockets
Selling what I got because of empty pockets
Blaming every other face for our empty pockets
Lost without a trace because of empty pockets
Living in a different place because of empty pockets

Songtekstvertaling

Al die politiek is bedrog.
Vallen op Amerika ' s zwakke
Ze zeggen dat we ons gedeisd houden.
We verkochten de dromen van half ass trailer park.
Dus nu leven we met boeren, racisten, blanke haat.
Ik doe zo M 'n best om van M' n land te houden.
Ondervoede, overvoede, ik kan gewoon niet vooruit
Het gaat niet om de rassen of de openbaring.
Mensen schieten de blokken overhoop vanwege lege zakken.
Vechten met de politie vanwege lege zakken.
Verkopen wat we hebben vanwege lege zakken.
Iedereen de schuld geven voor onze lege zakken.
En ik denk dat we een verschuiving in de richting nodig hebben
Maak je kont maar wakker en oordeel niet over anderen.
Die worstelen, net als jij en ik, omdat we nu leven met moeilijke tijden, zedendelicten
Vrienden zijn moeilijk te vinden, Ik probeer mijn verstand niet te verliezen
In de lage klasse, high-class, in de middelste zinkende snel
Ik weet dat je mijn opleiding de schuld wilt geven.
Ik hang op het blok vanwege lege zakken.
Vechten met de politie vanwege lege zakken.
Verkopen wat ik heb vanwege lege zakken.
Iedereen de schuld geven voor onze lege zakken.
Verloren zonder een spoor door lege zakken
Wonen in een andere plaats vanwege lege zakken