H2O — All We Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Want" van H2O.

Songteksten

Cover up your eyes
And put your fingers in your ears
We’re about to say some shit
That you don’t wanna hear
There’s too many kids out there
Who never stayed to change
Who say some basic truth
Their mom and dad don’t understand
All we want
Is only to be wanted
No one’s home
And the kids are going crazy
Now while we’re screaming for attention
No one’s home
And the kids are going crazy
Try and point the finger
While your running from the man
Blame it on the music
Or the movies and the games
Turning up the volume
So that you can hear the sound
Cause what’s a kid supposed to do When no one is around
All we want
Is only to be wanted
No one’s home
And the kids are going crazy
Now while we’re screaming for attention
No one’s home
And the kids are going crazy
It’s just a matter of attention
It’s too late for intervention
Never give back what you lost
Cause time worth spent is time together
Finally found a mission
So you’re always on the go Leave the kids at home again
With someone you don’t know
You were never loved
You had a choice of what to be You spent all your money
Trying to cover your mistake
All we want
Is only to be wanted
No one’s home
And the kids are going crazy
Now while we’re screaming for attention
No one’s home
And the kids are going crazy now
Yeah, the kids are going crazy right now
And the kids are going crazy now
While their screaming for attention
No one’s home
And that’s all we want
Is to be wanted
No one’s home
And the kids are going crazy now
While we’re screaming for attention
No one’s home
That’s all we want

Songtekstvertaling

Bedek je ogen.
En steek je vingers in je oren.
We staan op het punt om wat te zeggen.
Dat wil je niet horen.
Er zijn te veel kinderen.
Die nooit bleef om te veranderen.
Die een basis waarheid zeggen
Hun vader en moeder begrijpen het niet.
Alles wat we willen
Is alleen om gewild te worden
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden gek.
Nu terwijl we om aandacht schreeuwen
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden gek.
Probeer met de vinger te wijzen.
Terwijl je wegrent voor de man
Geef de muziek de schuld.
Of de films en de spelletjes
Het volume opvoeren
Zodat je het geluid kunt horen
Want wat moet een kind doen als er niemand in de buurt is?
Alles wat we willen
Is alleen om gewild te worden
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden gek.
Nu terwijl we om aandacht schreeuwen
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden gek.
Het is gewoon een kwestie van aandacht.
Het is te laat voor interventie.
Geef nooit terug wat je kwijt bent.
Want tijd is tijd samen.
Eindelijk een missie gevonden.
Dus je bent altijd onderweg laat de kinderen thuis
Met iemand die je niet kent.
Je was nooit geliefd.
Je had de keuze wat je moest zijn. je gaf al je geld uit.
Ik probeer je fout te verdoezelen.
Alles wat we willen
Is alleen om gewild te worden
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden gek.
Nu terwijl we om aandacht schreeuwen
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden nu gek.
Ja, de kinderen worden nu gek.
En de kinderen worden nu gek.
Terwijl hun geschreeuw om aandacht
Er is niemand thuis.
En dat is alles wat we willen
Wordt gezocht
Er is niemand thuis.
En de kinderen worden nu gek.
Terwijl we om aandacht schreeuwen
Er is niemand thuis.
Dat is alles wat we willen.