H2O — 5 Year Plan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 Year Plan" van H2O.

Songteksten

My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was 3 (x2)
Am I scared, am I pushed, am I worried?
Another day, another year so what’s the hurry?
Here I sit, alone and in despair
The world outside is cold, alone and unfair
No motivation, no college degree
Day to day survival starting to worry me
No goals, no money, no inspiration
My crew, tattoos thats my only salvation
5 years from now where will I be?
On the same road with no future to no destiny
No ideas, and fear is on my mind
Tell me, is my life just a waste of fucking time?
Someday maybe I’ll find a way
To make all my fears go away
5 years from now where will I be?
On the same road with no future to no destiny
My friends look out for me like family
My mom’s been struggling since I was 3 (x2)
Am I scared, am I pushed, am I worried?
Another day, another year so what’s the hurry?
Only one love in my life
You know the rest, they never felt so fucking right
There’s got to be more, stop procrastination
Life depending on others,
for touring vacation
5 years from now where will I be?
On the same road to no future to no destiny
Another day, another year, so what’s the hurry

Songtekstvertaling

Mijn vrienden zorgen voor me als familie.
Mijn moeder worstelt al sinds ik 3 was.)
Ben ik bang, word ik geduwd, maak ik me zorgen?
Waarom zo ' n haast?
Hier zit ik, alleen en wanhopig
De wereld buiten is koud, alleen en oneerlijk
Geen motivatie, geen diploma.
Ik begin me zorgen te maken over overleven van dag tot dag.
Geen doelen, geen geld, geen inspiratie.
Mijn bemanning, tatoeages dat is mijn enige redding
Over vijf jaar, waar zal ik zijn?
Op dezelfde weg zonder toekomst zonder bestemming
Geen ideeën, en ik denk aan angst.
Zeg eens, is mijn leven gewoon tijdverspilling?
Misschien vind ik ooit een manier.
Om al mijn angsten weg te laten gaan
Over vijf jaar, waar zal ik zijn?
Op dezelfde weg zonder toekomst zonder bestemming
Mijn vrienden zorgen voor me als familie.
Mijn moeder worstelt al sinds ik 3 was.)
Ben ik bang, word ik geduwd, maak ik me zorgen?
Waarom zo ' n haast?
Slechts één liefde in mijn leven
Weet je de rest, ze hebben zich nog nooit zo goed gevoeld.
Er moet meer zijn, stop met uitstellen.
Leven afhankelijk van anderen,
voor touring vakantie
Over vijf jaar, waar zal ik zijn?
Op dezelfde weg naar geen toekomst naar geen bestemming
Een andere dag, een ander jaar, dus waarom zo ' n haast?