H2O - Plötzlich Meerjungfrau! — Now Or Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now Or Never" van H2O - Plötzlich Meerjungfrau!.
Songteksten
Maybe I think about you
Maybe not real at all
Could be I’m going crazy
Probably nothing at all
Holding on to something
But I’m falling for you.
Feel Like is changing right now baby
But I already know
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you, you really love?
It don’t feel right baby
Not the time to tell
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you really love?
Loose Talking kinda people
just like putting you down
Bur I ain’t listenign Baby
anytime thy’re around
What’s the use in pretending
When I’m falling for you
Feel Like is changing right now baby
But I already know
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you, you really love?
It don’t feel right baby
Not the time to tell
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you really love?
We could go out later
and look at the stars sre shining
The magic is here now baby
as far as mind can see
As far as the sky
Feel Like is changing right now baby
But I already know
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you, you really love?
Changing right now baby
But I already know
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you, you really love?
It don’t feel right baby
Not the time to tell
‘Cause it’s like now or never baby
Do you, you really love?
Do you really,
Do you really love me?
Songtekstvertaling
Misschien moet ik aan je denken.
Misschien helemaal niet echt.
Kan zijn dat ik gek word.
Waarschijnlijk helemaal niets.
Vasthouden aan iets
Maar ik val voor je.
Het voelt alsof het nu aan het veranderen is.
Maar ik weet het al.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Het voelt niet goed.
Niet het moment om het te vertellen.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Losjes praten soort mensen
net als jou neerhalen.
Bur I ain ' t listenign Baby
als je er bent
Wat heeft het voor zin om te doen alsof?
Als ik voor je val
Het voelt alsof het nu aan het veranderen is.
Maar ik weet het al.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Het voelt niet goed.
Niet het moment om het te vertellen.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
We kunnen later uitgaan.
en kijk naar de sterren
De magie is hier nu baby
voor zover de geest kan zien
Tot aan de hemel
Het voelt alsof het nu aan het veranderen is.
Maar ik weet het al.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Ik verander nu, schatje.
Maar ik weet het al.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Het voelt niet goed.
Niet het moment om het te vertellen.
Want het is nu of nooit baby
Hou je echt van me?
Echt waar?,
Hou je echt van me?