H.E.A.T — Straight Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight Up" van H.E.A.T.
Songteksten
There was a time when we never ever wondered
Cause things would always be the same
Years went by and we fought it a little longer
And now we have ourselves to blame
I would always be there for you
And I gave up my love
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up what have we become
Try to be strong yes I tried to rode on
But we have been damaged far too long
Still I remember how it felt to have you near
But when I held you you said there was nothing left to feel
I would always be there for you
I’ve tried to change and I wish you’d have done the same
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up
On and on I’ve had this fantasy
We felt so in love
We had a house, we had a family
Won’t you stay, stay
Straight up we’ll never stop lovin, we’ll never do
Straight up what have we become
Straight up together we’ll make it, together forever
Straight up what have we become
Straight up, straight up
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat we ons nooit afgevraagd
Want dingen zouden altijd hetzelfde zijn.
Jaren gingen voorbij en we vochten er iets langer tegen.
En nu moeten we onszelf de schuld geven.
Ik zou er altijd voor je zijn.
En ik gaf mijn liefde op
Eerlijk gezegd zullen we lovin nooit stoppen.
Wat zijn we geworden?
Samen zullen we het redden, samen voor altijd
Wat zijn we geworden?
Probeer sterk te zijn ja ik probeerde verder te rijden
Maar we zijn veel te lang beschadigd.
Toch herinner ik me hoe het voelde om je in de buurt te hebben.
Maar toen ik je vasthield, zei je dat er niets meer te voelen was.
Ik zou er altijd voor je zijn.
Ik heb geprobeerd te veranderen en ik wou dat jij hetzelfde had gedaan.
Eerlijk gezegd zullen we lovin nooit stoppen.
Wat zijn we geworden?
Samen zullen we het redden, samen voor altijd
Recht voor z ' n raap.
Ik heb deze fantasie gehad.
We voelden zo verliefd
We hadden een huis, een gezin.
Wil je niet blijven, blijf
Eerlijk gezegd zullen we lovin nooit stoppen.
Wat zijn we geworden?
Samen zullen we het redden, samen voor altijd
Wat zijn we geworden?
Recht omhoog, recht omhoog