H.E.A.T — 1000 Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 Miles" van H.E.A.T.
Songteksten
She’s been sleeping in the subway, walking on the highway
Counting all of the stars at night
She’s running to a dead-end
Broken heart it won’t mend
In the search for a life
I don’t know what it’s like
to live on that other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
Calling out a mayday
Her story’s getting jaded
Nothing is what it used to be No longing for tomorrow
There’s only pain and sorrow
In the search for a dream
You don’t know what it’s like
To live on the other, side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
You don’t know what it’s like
To live on the other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
Songtekstvertaling
Ze slaapt in de metro, loopt op de snelweg.
Alle sterren tellen ' s nachts
Ze loopt dood.
Gebroken hart het zal niet herstellen
In the search for a life
Ik weet niet hoe het is.
om aan die andere kant te leven…
I, I can walk a thousand miles to be with you
Ik zou je vallende ster vangen.
Ik kan duizend mijl lopen wanneer Ik wil.
Waar je ook bent
Want ik weet dat je het kunt maken waarom je het moet breken, schatje
Want ik zou lopen, duizend mijl
Oproep voor een mayday
Haar verhaal wordt afgestompt.
Niets is wat het was geen verlangen naar morgen
Er is alleen pijn en verdriet.
In the search for a dream
Je weet niet hoe het is.
Om aan de andere kant te leven…
I, I can walk a thousand miles to be with you
Ik zou je vallende ster vangen.
Ik kan duizend mijl lopen wanneer Ik wil.
Waar je ook bent
Want ik weet dat je het kunt maken waarom je het moet breken, schatje
Want ik zou lopen, duizend mijl
Je weet niet hoe het is.
Om aan de andere kant te leven…
I, I can walk a thousand miles to be with you
Ik zou je vallende ster vangen.
Ik kan duizend mijl lopen wanneer Ik wil.
Waar je ook bent
Want ik weet dat je het kunt maken waarom je het moet breken, schatje
Want ik zou lopen, duizend mijl