H & Claire — You're A Love Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're A Love Song" van H & Claire.

Songteksten

If the world was mine, to give I’d hand it over
On a silver platter, resting on my shoulder
But all I have is what you see
I’d give the universe
If it was up to me
When you walk into a room
I am drawn, uncontrollably to you
How the music starts to rise
When I look into your eyes
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me If I compare you to anything
You’re the love song, I always wanted to sing
If these words sound kind of crazy
That’s the way I am
I’ve been a wanderer, till I met you
But then again
They say love changes everything
You took this broken heart
And taught it how to sing
I know it’s sentimental
How my heart hits the floor
When you look at me that way
And the music starts to soar
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me
(You're the sweetest melody, that sets me forever free)
You’re the love song, I always wanted to sing

Songtekstvertaling

Als de wereld van mij was, zou ik hem geven.
Op een zilveren dienblad, rustend op mijn schouder
Maar alles wat ik heb is wat jij ziet.
Ik zou het universum geven
Als het aan mij lag.
Als je een kamer binnenloopt
Ik word oncontroleerbaar tot u aangetrokken.
Hoe de muziek begint te stijgen
Als ik in je ogen kijk
Je bent een liefdeslied, wachtend om te gebeuren
Jij bent de muziek in mij, eeuwig
You ' re every love song
Dat heb ik me ooit voorgesteld als ik je vergelijk met alles.
You ' re the love song, I always wanted to sing
Als deze woorden een beetje gek klinken
Zo ben ik nu eenmaal.
Ik was een zwerver, tot ik jou ontmoette.
Maar aan de andere kant ...
Ze zeggen dat liefde alles verandert.
Je nam dit gebroken hart
En leerde het zingen
Ik weet dat het sentimenteel is.
Hoe mijn hart de vloer raakt
Als je zo naar me kijkt
En de muziek begint te zweven
Je bent een liefdeslied, wachtend om te gebeuren
Jij bent de muziek in mij, eeuwig
You ' re every love song
Dat is me ooit voorgesteld.
(You ' re the sweetest melody, that sets me forever free)
You ' re the love song, I always wanted to sing