H-Blockx — Take Me Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van H-Blockx.
Songteksten
Looking for them streetcaf?
Looking for that face, a night after a day
A day I made love to empty dreams
And nothing’s like what it seems
Nothing’s like what it seems to be nomore
Freedom’s kissed by loneliness
Somebody take away that emptiness
I layed on myself and…
Take me home tonight
Take me on my own
Take me all alone
Just come and take me home
Take me home tonight
Take me on my own
Take me all alone
Just come and take me…
Home
I’ve seen so many faces I
I’ve seen so many nights
Nights without a trace
So I’m sitting in that streetcaf?
Haven’t found that face
The face that makes me say
Freedom’s kissed by sweet caress
Nobody took away that emptiness
That I layed on myself so…
There’s so much I felt but I can’t explain
The urge of love remains, but all these easy faces change
Still so much I feel but still I can’t explain
Am I the one to blame
I can’t hold a face without a name nomore
It’s up to me to… take me home tonight
Take me home tonight
Take me on my own
Take me all alone
Just come and take me home
Just come and take me home
Just come and take me home
Take me all alone
Just come and take me home
Just come and take me home
Songtekstvertaling
Zoek je die straatkaf?
Op zoek naar dat gezicht, een nacht na een dag
Een dag vrijde ik met lege dromen
En niets is zoals het lijkt
Niets lijkt op wat het lijkt nomore te zijn.
Vrijheid gekust door eenzaamheid
Laat iemand die leegte weghalen.
Ik lag op mezelf en…
Breng me vanavond naar huis.
Neem me alleen.
Neem me helemaal alleen.
Kom en breng me naar huis.
Breng me vanavond naar huis.
Neem me alleen.
Neem me helemaal alleen.
Kom me maar halen.…
Huis
Ik heb zoveel gezichten gezien.
Ik heb zoveel nachten gezien.
Nachten zonder spoor
Dus ik zit in die straatkaf?
Ik heb dat gezicht nog niet gevonden.
Het gezicht dat me laat zeggen
Vrijheid is gekust door zoete streling
Niemand nam die leegte weg.
Dat ik me zo liet verleiden…
Er is zoveel dat ik voelde, maar ik kan het niet uitleggen.
De drang naar liefde blijft, maar al deze makkelijke gezichten veranderen
Ik voel nog steeds zoveel, maar ik kan het nog steeds niet uitleggen.
Is het mijn schuld?
Ik kan geen gezicht vasthouden zonder naam nomore.
Het is aan mij om... me vanavond naar huis te brengen.
Breng me vanavond naar huis.
Neem me alleen.
Neem me helemaal alleen.
Kom en breng me naar huis.
Kom en breng me naar huis.
Kom en breng me naar huis.
Neem me helemaal alleen.
Kom en breng me naar huis.
Kom en breng me naar huis.