H-Blockx — Saw Her Smiling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saw Her Smiling" van H-Blockx.
Songteksten
I saw her smiling in her own way
I saw her smiling and then I walked away
Now the smile that she once had, it’s gone away
I miss her smile and in a certain way
I feel like dying, now that she’s away
And now if we could only touch we would be okay
It’s her smile that I can’t get out of my head
God I’m losing my control, god I’m losing my control
So many times I tried another smile instead
It would never be the same
I saw her smiling
I saw her crying and then I said
There’s no denying, you’re in my head
And when finally we touched we would be okay
I saw her smiling her own way
She’s on my mind and she made me stay
Now that finally we touched everything’s okay
It’s her smile that I can’t get out of my head
God I’m losing my control, god I’m losing my control
So many times I tried another smile instead
It would never be the same
I saw her smiling
I saw her smiling
I saw her smiling
She’s in my head
I saw her smiling
I saw her smiling
I saw her smiling
Everything’s okay, yeah
Songtekstvertaling
Ik zag haar glimlachen op haar eigen manier.
Ik zag haar glimlachen en toen liep ik weg.
Nu is de glimlach die ze ooit had verdwenen.
Ik mis haar glimlach en op een bepaalde manier
Ik heb zin om te sterven, nu ze weg is.
En nu, als we elkaar konden aanraken, zouden we in orde zijn.
Het is haar glimlach die ik niet uit mijn hoofd kan krijgen.
God Ik verlies mijn controle, god Ik verlies mijn controle
Zo vaak probeerde ik een andere glimlach in plaats daarvan
Het zou nooit meer hetzelfde zijn.
Ik zag haar glimlachen.
Ik zag haar huilen en toen zei ik:
Het valt niet te ontkennen, je zit in mijn hoofd.
En als we elkaar eindelijk aanraakten, zouden we in orde zijn.
Ik zag haar glimlachen op haar eigen manier.
Ze is in mijn gedachten en ze liet me blijven
Nu dat we eindelijk alles hebben aangeraakt is alles in orde.
Het is haar glimlach die ik niet uit mijn hoofd kan krijgen.
God Ik verlies mijn controle, god Ik verlies mijn controle
Zo vaak probeerde ik een andere glimlach in plaats daarvan
Het zou nooit meer hetzelfde zijn.
Ik zag haar glimlachen.
Ik zag haar glimlachen.
Ik zag haar glimlachen.
Ze zit in mijn hoofd.
Ik zag haar glimlachen.
Ik zag haar glimlachen.
Ik zag haar glimlachen.
Alles is in orde.