H-Blockx — Pour Me A Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour Me A Glass" van H-Blockx.
Songteksten
Once upon a time I was sitting by A bottle of wine and all I knew was I I was gonna sip it down in a little while
I drink it glass for glass but there’s no reason why
The bottle of wine has a taste so fine
It makes me feel good, it makes me blow my mind
I can’t stop, pour me another glass
I would if I could but now I need it fast
I lost my friends, nobody holds my hand
Like a lonely stranger in a long lost land
I felt the feelings no one ever has
Bartender, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
I’m drinking, I’m not drinking, I can’t tell you why
How it started, how it ends but I do deny
That I wanna ruin my life but now I wanna dive
Into the silent ocean where there is no cry
For hope, for me that I cannot see
But if I faced the facts and go inside of me
I would see myself, my own reality
I would see myself, my own insanity
Scared to move another step ahead
I would lose the strength so I will fast forget
What I do to myself, why don’t you take a guess?
Bartender, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me Pour me a glass, pour me a glass
Pour me a glass, pour me a glass of a bottle wine
Songtekstvertaling
Er was eens een tijd dat ik bij een fles wijn zat en alles wat ik wist was dat ik het zo zou slopen.
Ik drink het glas voor glas, maar er is geen reden waarom
De fles wijn heeft een smaak zo fijn
Het geeft me een goed gevoel, het laat me versteld staan.
Ik kan niet stoppen, schenk me nog een glas in.
Ik zou het doen als ik kon, maar nu heb ik het snel nodig.
Ik verloor mijn vrienden, niemand houdt mijn hand vast
Als een eenzame vreemdeling in een lang verloren land
Ik voelde de gevoelens die niemand ooit heeft
Barman, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas wijn in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Ik drink, ik drink niet, Ik kan je niet vertellen waarom
Hoe het begon, hoe het eindigt maar ik ontken
Dat ik mijn leven wil ruïneren maar nu wil ik duiken
In de Stille Oceaan waar geen kreet is
Voor Hoop, voor mij die ik niet kan zien
Maar als ik de feiten onder ogen zie en in me ga
Ik zou mezelf zien, mijn eigen realiteit
Ik zou mezelf zien, mijn eigen waanzin.
Bang om nog een stap voor te zijn.
Ik zou de kracht verliezen zodat ik snel zal vergeten
Wat ik mezelf aandoe, raad eens?
Barman, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas wijn in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in.
Schenk me een glas in, schenk me een glas in, schenk me een glas in
Schenk me een glas in, schenk me een glas wijn in.