H-Blockx — Get in The Ring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get in The Ring" van H-Blockx.
Songteksten
99 days sparring with the Don King of the business
I´m in and this is where it begins.
The arena is packed and stacked with the P-Pack
the pact is sealed and we are gonna react — SMACK.
The judges?: «READY», the coaches?: «READY»,
the referees?: «STEADY"Henning?: „Boom ah yeah“.
The bookies gimme 5 Grand for every buck I bet on me,
from what I understand they don´t expect an upset — SEE It seems to be the hour has come I hear the clock go ring ah ding — ah ding dong!
Ladies and Gentlemen, the bout is about to begin
Get in the ring Henning Boom ah Yeah, yeah and sing:
Ref.: (2x)
Get in the ring if you wanna fly high
and kick a hole in the sky and have a good time,
in the ring we wanna fly high,
hit the sky cause we wanna have a good time
Gloves on, this is the first gong.
Left right but always where it belongs.
A minute´s gone on the clock ticking,
I´m sticking to my concept.
And kick the shit outta crap.
Rad chaps, mad dads, sad lads,
fat bats — and this is all that,
my attention is focused on the center of his face,
I need to mention the intention of this difficult case.
And place a hard hit — and as he spits blood
I hear the crowd go:"DON´T STOP!».
And now the countdown´s ticking and beginning at ten.
But my mind is still waiting for a happy end.
Ladies and Gentlemen, the bout is about to begin
Get in the ring Henning Boom ah Yeah, yeah and sing:
Ref.: (2x)
Get in the ring if you wanna fly high
and kick a hole in the sky
and have a good time,
in the ring we wanna fly high,
hit the sky cause we wanna have a good time.
Songtekstvertaling
99 dagen sparren met de Don King of the business
Ik doe mee en hier begint het.
De arena zit vol met P-Pack.
het pact is gesloten en we gaan reageren — SMACK.
De jury?"Klaar", de coaches?: «KLAAR»,
de scheidsrechters?"STEADY" Henning?: "Boom ah yeah".
De bookmakers geven 5000 dollar voor elke dollar die ik op mij wed.,
van wat ik begrijp verwachten ze niet van streek — zie het lijkt erop dat het uur is gekomen Ik hoor de klok rinkelen ah ding — ah ding dong!
Dames en heren, de strijd gaat beginnen.
Ga in de ring Henning Boom ah ja, ja en zing:
Ref.: (2x)
Stap in de ring als je hoog wilt vliegen.
en schop een gat in de lucht en amuseer je.,
in de ring willen we hoog vliegen,
♪ hit the sky cause we wanna have a good time ♪
Handschoenen aan, dit is de eerste gong.
Links rechts, maar altijd waar het hoort.
Een minuut op de klok tikt,
Ik blijf bij mijn concept.
En schop de stront uit de stront.
Rad chaps, mad dads, sad lads,
Dikke vleermuizen-en dit is alles,
mijn aandacht is gericht op het midden van zijn gezicht.,
Ik moet de bedoeling van deze moeilijke zaak vermelden.
En plaats een harde klap en als hij bloed spuugt
Ik hoor de menigte zeggen:"niet stoppen!».
En nu tikken de aftakkingen en beginnen ze om tien uur.
Maar mijn geest wacht nog steeds op een gelukkig einde.
Dames en heren, de strijd gaat beginnen.
Ga in de ring Henning Boom ah ja, ja en zing:
Ref.: (2x)
Stap in de ring als je hoog wilt vliegen.
en schop een gat in de lucht
en veel plezier.,
in de ring willen we hoog vliegen,
we willen ons amuseren.