Gzutek — Hurt No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt No More" van Gzutek.

Songteksten

I don’t think we can be together
I’m not good for you — I’m not good — for anyone
What can I say, without hurting you no more
No more, no more, no more
Ayo I got a heart of gold but I feel I need to cash it
Before I leave yours bankrupt
Pack it in put it in a box
And when it comes to making room for love storage space is all i got
I got a couple problems, I got a couple of goblins
And when I self-medicate I take a couple of options
More often than not I pretend like it’s nothing
But that look on my face is when I want to confess something
So you thought you could run away with my heart
What you thought you was a thief?
Come back here, this ain’t working out
It’s not you it’s me
This is — painful to say, Cause I feel guilty
I’ve been planning to say this before the end of the day
How bizarre, How bizarre, when it comes to talking
About that topic it’s hard to get the courage up
Reckon I’m looking like a liar much?
Drop alternative reality like Lion March (Lion March)
Because it be heading in the one way and then I pick a different rout
I don’t want to be the only thing you think about
I got enough friends I’m busy now
But on the off chance you start pulling tricks we could keep it business yo
I like to joke but those jokes are inappropriate
If it hadn’t begun then how could it be over yet?
Where the hell I got myself at…
This situations been postponed, got prolonged or held back
My personality is toxicity
Doctor listen to me while I talk about the person that I’d rather be
Looking in my eyes like ‘Don't like to me'
When the truth is all I try to speak on any moment of the week
Lately No, but I’m fine with that, maybe so
Feel like I’ve been tuning in between the frequencies on radios
When I get on that phone I’m vice-versa
So recall and dial the number, I’m like urgent
Your love can’t cure the distance that I do
Persistent, if you’re not interested in revivals
Official, yeah I’ll probably never say I do
You deserve some one a little more committed then I — True
Don’t cry wipe your eye, it’s a cycle
You should hate me like the six thousandth time that I’ve spite you
I bet if we tried to — It would’ve been special
But I felt obligated to end it even though I still liked you

Songtekstvertaling

Ik denk niet dat we samen kunnen zijn.
Ik ben niet goed voor jou — Ik ben niet goed — voor niemand
Wat kan ik zeggen, zonder je meer pijn te doen?
Niet meer, niet meer, niet meer
Ayo I got a heart of gold but I feel I need to cash it
Voordat ik de jouwe failliet laat gaan.
Stop het in een doos.
En als het gaat om het maken van ruimte voor liefde opslag is alles wat ik heb
Ik heb een paar problemen, Ik heb een paar goblins
En als ik zelfmedicatie neem ik een paar opties.
Vaker wel dan niet doe ik alsof het niets is.
Maar die blik op mijn gezicht is wanneer ik iets wil bekennen.
Dus je dacht dat je weg kon lopen met mijn hart
Wat dacht je dat je een dief was?
Kom terug, Dit wordt niks.
Het ligt niet aan jou, maar aan mij.
Dit is pijnlijk om te zeggen, Want Ik voel me schuldig.
Ik ben van plan om dit voor het einde van de dag te zeggen.
Hoe bizar, hoe bizar, als het op praten aankomt.
Over dat onderwerp is het moeilijk om de moed op te brengen.
Denk je dat ik er vaak uitzie als een leugenaar?
Drop alternatieve realiteit zoals Lion March (Lion March)
Want het gaat in de ene richting en dan kies ik een andere weg.
Ik wil niet het enige zijn waar je aan denkt.
Ik heb al genoeg vrienden.
Maar bij de kans dat je trucjes gaat uithalen, kunnen we het zakelijk houden.
Ik maak graag grapjes, maar die grappen zijn ongepast.
Als het nog niet was begonnen, hoe kon het dan al voorbij zijn?
Waar ben ik in godsnaam beland?…
Deze situaties werden uitgesteld, verlengd of uitgesteld
Mijn persoonlijkheid is toxiciteit.
Dokter luister naar me terwijl ik praat over de persoon die ik liever zou zijn
In mijn ogen kijkend als 'hou niet van mij'
Als de waarheid is, probeer ik op elk moment van de week te spreken.
De laatste tijd niet, maar dat vind ik prima, misschien wel.
Het voelt alsof ik heb afgestemd tussen de frequenties op radio ' s
Als ik aan de telefoon ben, ben ik vice versa.
Dus roep en bel het nummer, Ik ben als dringend
Jouw liefde kan de afstand die ik heb niet genezen.
Persistent, als je niet geïnteresseerd bent in revivals
Officieel, Ja, Ik zal waarschijnlijk nooit zeggen dat ik dat doe.
Je verdient een beetje meer toewijding dan Ik-waar
Niet huilen veeg je oog af, het is een cyclus
Je zou me moeten haten zoals de zes duizendste keer dat ik je dwars zit.
Ik wed dat als we zouden proberen ... het speciaal zou zijn geweest.
Maar ik voelde me verplicht om er een eind aan te maken, ook al vond ik je nog steeds leuk.