Gypsy — Selfish Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Blues" van Gypsy.
Songteksten
We found our way home, on a dirt road.
Took the light of the day to pave the way.
Sorry if we’ve made it hard for you
There’s no choice to make when it has been made for you
Again, again, again, again, i just can’t stay asleep again.
It might be selfish, but i can’t help it cause
i’m not the same as you last saw me.
Worlds away, from where you oughta be
from where you wanna be
Worlds away from where i want you to be
from you wanna be
These bones have grown old and cold.
And these feet have given up holding us up.
Our heart is just so very weak, it seems we’ve lost the will to eat,
there’s no choice to make, when it’s made for you.
Songtekstvertaling
We vonden onze weg naar huis, op een onverharde weg.
Het licht van de dag heeft de weg geplaveid.
Sorry als we het je moeilijk hebben gemaakt.
Er is geen keuze te maken als het voor jou gemaakt is.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw, Ik kan gewoon niet meer slapen.
Het is misschien egoïstisch, maar ik kan het niet helpen.
ik ben niet hetzelfde als je me voor het laatst zag.
Werelden weg van waar je zou moeten zijn
van waar je wilt zijn
Werelden weg van waar ik wil dat je bent
van jou wil zijn
Deze botten zijn oud en koud geworden.
En deze voeten houden ons niet meer op.
Ons hart is zo zwak dat we de wil om te eten kwijt zijn.,
er is geen keuze te maken, als het voor jou gemaakt is.