Gypsy & The Cat — Watching me, Watching you songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching me, Watching you" van Gypsy & The Cat.
Songteksten
Looking back to the past
I see you, your smile it lasts
Sitting here my heart is cold
Over there I see a glow
Now you’ve caught me in a stare
And it’s hard for me to bear
You watching me, watching you
The train has passed, she is gone,
A chance is lost, a memory’s born
If I knew, where you’re going
I’d ride the breeze and catch you there
All I had was a perfect view
Watching me watching you
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
I’m fallin' out, I’m lost in love
I can see the light of day
I’m drifting back to the shore
I’ll be walking tall again
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t loose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t lose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
Songtekstvertaling
Terugkijkend naar het verleden
Ik zie je, je glimlach het duurt
Hier zitten is mijn hart koud
Daar zie ik een gloed
Nu heb je me betrapt in een blik
En het is moeilijk voor mij om te verdragen
Je kijkt naar mij, kijkt naar jou
De trein is voorbij, Ze is weg. ,
Een kans is verloren, een herinnering is geboren
Als ik wist waar je heen ging
Ik zou op de bries rijden en je daar zien
Alles wat ik had was een perfect uitzicht
Kijken hoe ik naar je kijk.
Nu wachten we tot de tijd voorbij is.
In een leeg glas
Deze momenten brengen me terug naar jou.
Naar mij kijken, naar jou kijken.
Ik val weg, Ik ben verloren in de liefde
Ik kan het daglicht zien.
Ik drijf terug naar de kust.
Ik zal weer lang lopen.
En je hebt me in een blik
En het is moeilijk voor mij om te verdragen
Ik kan niet winnen en ik kan niet verliezen
Ik hou me in de gaten.
Nu wachten we tot de tijd voorbij is.
In een leeg glas
Deze momenten brengen me terug naar jou.
Naar mij kijken, naar jou kijken.
En je hebt me in een blik
En het is moeilijk voor mij om te verdragen
Ik kan niet winnen en ik kan niet verliezen
Ik hou me in de gaten.
Nu wachten we tot de tijd voorbij is.
In een leeg glas
Deze momenten brengen me terug naar jou.
Naar mij kijken, naar jou kijken.