Gyllene Tider — Som Regn På En Akvarell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som Regn På En Akvarell" van Gyllene Tider.
Songteksten
Som regn på en akvarell
Spred jag ut alla färger du hade
Dom bruna ögon som förtrollade mej
Dom röda läppar som förförde mej
Den blå himmel som du la mot min kind
Den vita kropp som du la emot min
Som kom som en vind
Gav jag till en vind
Som försvann…
Det virvlade en vind
Gav dej till en vind
Som vaggar dej långt
Från mitt liv…
Som smultron på ett sommarens strå
La jag ihop alla minnen jag hade
Dom våta nätter som du tröstade mej
Dom torra nätter som jag törstade dej
Din stora sol som bländade mej blind
Din mjuka hud så varm intill min
Som kom som en vind
Gav jag till en vind
Som försvann…
Det virvlade en vind
Gav dej till en vind
Som vaggar dej långt
Från mitt liv…
Songtekstvertaling
Als regen op een aquarel
Ik verspreidde Alle kleuren die je had
De bruine ogen die me betoverden
Die rode lippen die me verleid hebben
De blauwe hemel die je tegen mijn wang hebt gelegd
Het witte lichaam dat je tegen het mijne hebt gezet.
Die kwam als een wind
Ik gaf aan een wind
Die verdween.…
Het draaide een wind
Gaf je een wind
Wieg je ver
Mijn leven…
Als wilde aardbeien op een zomerstro
Heb ik alle herinneringen verzameld die ik had
Die natte nachten die je me troostte
Die droge nachten. Ik heb dorst.
Jij grote zon die me verblindde
Jouw zachte huid zo warm naast de mijne
Die kwam als een wind
Ik gaf aan een wind
Die verdween.…
Het draaide een wind
Gaf je een wind
Wieg je ver
Mijn leven…