Gwynbleidd — Lure of the Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lure of the Land" van Gwynbleidd.
Songteksten
spoken:
in lands prisitine you’ll find that which possesses the weak of mind
throughout
our feeble domain
the human transgretions
of waste and decay
the stains of blood
have marked our way
ambitions surpassed
by ever greater «deeds»
inside of every man’s heart
could lie the seeds of temperance
instead,
the mongers amass
in endless procession
with steel and seal
it calls!
ingrained in our creed
disease of possession
regression through need
in lands prisitine you’ll find that which possesses the weak of mind
with gaze and glare and lured within, one blinding faith they follow
the dreams of unposessed repressing ancient values
and when hearts fail, forgotten of need
throw down the shackles — humanity’s greed!
seek out the essence that’s left to us pure
abandon on claims, surrender land’s lure
Songtekstvertaling
gesproken:
in het land prisitine vind je dat wat de zwakke geest bezit.
gedurende
ons zwakke domein
de menselijke zonden
van afval en verval
bloedvlekken
hebben onze weg gemarkeerd
ambities overtroffen
door steeds grotere daden»
in ieders hart
zou kunnen liggen de zaden van gematigdheid
daarvan,
de mongers amass
in een eindeloze processie
met staal en verzegeling
het roept!
ingeworteld in ons geloof
ziekte van bezit
regressie door behoefte
in het land prisitine vind je dat wat de zwakke geest bezit.
met blik en schittering en gelokt binnen, een verblindend geloof volgen zij
de dromen van ongeëvenaarde verdringing van oude waarden
en wanneer harten falen, vergeten van nood
gooi de ketenen neer, de hebzucht van de mensheid!
zoek de essentie die ons puur wordt gelaten.
afstand doen van claims, land ' s lokmiddel inleveren