Gwyn Ashton — Ain't Got Time For That Stuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Got Time For That Stuff" van Gwyn Ashton.
Songteksten
Some girls they try to act cool
They try to make you a fool
Well babe enough is enough
I ain’t got time for that stuff
They try to run you around
And drag you down the ground
Well you ain’t really tough
I ain’t got time for that stuff
So hear the words that I say
If you don’t feel the same way
Now I’m calling your bluff
I ain’t got time for that stuff
Well I ain’t pickin' on you girl
I’m just to old for the game
I’ve seen it all before
And it all looks the same
You’re sayin' nothin' new
That I ain’t heard before
I’m leavin' right now
Gonna walk out that door
Songtekstvertaling
Sommige meisjes proberen zich cool te gedragen.
Ze proberen je voor gek te zetten.
Nou, babe genoeg is genoeg.
Daar heb ik geen tijd voor.
Ze proberen je te belazeren.
En je naar beneden sleuren
Je bent niet echt stoer.
Daar heb ik geen tijd voor.
Dus hoor de woorden die ik zeg
Als je niet hetzelfde voelt
Nu daag ik je uit.
Daar heb ik geen tijd voor.
Ik pik je niet, meisje.
Ik ben te oud voor het spel.
Ik heb het allemaal eerder gezien.
En het ziet er allemaal hetzelfde uit.
Je zegt niets nieuws.
Dat heb ik nog nooit gehoord.
Ik ga nu weg.
Ik loop die deur uit.