Gwyllion — Roots of Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roots of Reality" van Gwyllion.
Songteksten
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me Silent the night awakens me With the song of an evening breeze
Open my eyes but I can’t see
And all motion seems to freeze
Question the roots of reality
But the notion seems so real
Trapped in a state no-one can flee
When there’s nothing left to feel
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me and you
Nightmare awakens the fear in my heart
In a never-ending theme
Feel insanity rising up in me
How do I know it’s a dream?
Even the man who is pure in the heart
And speaks in prayer by night
May become the wolf when the wolfs-bane blooms
And the winter moon is bright
Silent the night awakens me With the song of an evening breeze
Open my eyes but I can’t see
And all motion seems to freeze
Question the roots of reality
But the notion seems so real
Trapped in a state no-one can flee
When there’s nothing left to feel
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me and you
When the night conquers all I can see
And my soul yearns to be set free
Time to be remembered what used to be And to wonder who used to be me
Songtekstvertaling
Binnenkort zal het daglicht komen, dan zal het weg zijn.
Want nu beheersen de goddelozen de leegte in mijn ziel
Twijfel heerst over mijn geest, en
Ik ontdekte dat de nacht het beest wakker maakt.
Ontvlucht de terugkerende droom die me achtervolgt stil de nacht maakt me wakker met het lied van een avondbries
Open mijn ogen maar ik kan niet zien
En alle beweging lijkt te bevriezen.
Vraag de wortels van de werkelijkheid
Maar het idee lijkt zo echt
Gevangen in een staat niemand kan vluchten
Als er niets meer te voelen is
Binnenkort zal het daglicht komen, dan zal het weg zijn.
Want nu beheersen de goddelozen de leegte in mijn ziel
Twijfel heerst over mijn geest, en
Ik ontdekte dat de nacht het beest wakker maakt.
Ontvlucht de terugkerende droom die mij en jou achtervolgt.
Nachtmerrie wekt de angst in mijn hart
In een nooit eindigende thema
Voel krankzinnigheid opkomen in mij
Hoe Weet ik dat het een droom is?
Zelfs de man die zuiver is in het hart
En spreekt in de nacht in gebed.
Kan de wolf worden als de wolf-bane bloeit
En de wintermaan is helder
Silent the night weakens Me With The song of an evening breeze
Open mijn ogen maar ik kan niet zien
En alle beweging lijkt te bevriezen.
Vraag de wortels van de werkelijkheid
Maar het idee lijkt zo echt
Gevangen in een staat niemand kan vluchten
Als er niets meer te voelen is
Binnenkort zal het daglicht komen, dan zal het weg zijn.
Want nu beheersen de goddelozen de leegte in mijn ziel
Twijfel heerst over mijn geest, en
Ik ontdekte dat de nacht het beest wakker maakt.
Ontvlucht de terugkerende droom die mij en jou achtervolgt.
Wanneer de nacht alles overwint wat ik kan zien
En mijn ziel verlangt naar vrijheid
Tijd om herinnerd te worden wat vroeger was en om je af te vragen wie ik vroeger was.