Gwen Stefani — Splash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Splash" van Gwen Stefani.
Songteksten
I’m awakening like a rosebud flowering
Look at me, I’m turning on, busting like a neon
Flickering on again, lightning in the dark
You’re helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I’m gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you’re on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together
Must be a sign
All the energy’s pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it’s what we’re supposed to do Tonight, open wide
Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in
I’m re-surfacing, a brand new oxygen
Look at me, I’m letting go A rising Kundalini
I’m breathing you, breathing me Going with the flow
You’re helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I’m gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you’re on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together
Must be a sign
All the energy’s pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it’s what we’re supposed to do Tonight, open wide
Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in
Songtekstvertaling
Ik word wakker als een rozenknop.
Kijk naar me, Ik draai aan, knallend als een neon.
Flikkerend weer, bliksem in het donker
Je helpt me vergeten
Wat is dit?
Ik ga m ' n cocon breken.
Ik neem een risico, skinny dip.
Want ik zie dat je vrij rondloopt.
Ga je lasso, ga je lasso
We gaan plezier maken, samen.
Moet een teken zijn.
Alle energie trekt me terug naar jou.
Vanavond, ga ik je opfleuren en het dragen als parfum
Oké, we gaan naar binnen, het is wat we moeten doen vanavond, wijd open
Splash, ik duik erin, ik duik in Splash, ik duik erin, ik duik erin
Ik kom weer boven, een gloednieuwe zuurstof.
Kijk me aan, Ik laat een rijzende Kundalini los.
Ik adem je in, adem me in met de stroom
Je helpt me vergeten
Wat is dit?
Ik ga m ' n cocon breken.
Ik neem een risico, skinny dip.
Want ik zie dat je vrij rondloopt.
Ga je lasso, ga je lasso
We gaan plezier maken, samen.
Moet een teken zijn.
Alle energie trekt me terug naar jou.
Vanavond, ga ik je opfleuren en het dragen als parfum
Oké, we gaan naar binnen, het is wat we moeten doen vanavond, wijd open
Splash, ik duik erin, ik duik in Splash, ik duik erin, ik duik erin