Gwen Stefani — Obsessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsessed" van Gwen Stefani.
Songteksten
I’m pretending I’m falling in love, falling in love
That’s how I do, I do
I need a distraction, a distraction
And uh, I, I, choose you, choose you
Living in a dream don’t mean anything
My brain’s unorganized
I’m using you temporarily
Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I’m only human
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do
I’m chasing a feeling, a feeling
And I can’t turn it off, it off
It’s nothing more than what it is And what it is, is just because
So I’m…
Living in a dream don’t mean anything
My brain’s unorganized
I’m using you temporarily
Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I’m only human
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do There’s no way in the world
That I would ever think
That I would have this feeling
That I’m having right now
Okay, do you understand it? What
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do
Songtekstvertaling
Ik doe alsof ik verliefd word, verliefd word.
Zo doe ik dat.
Ik heb een afleiding nodig, een afleiding.
En uh, ik, Ik, kies jou, kies jou
Leven in een droom betekent niets.
Mijn hersenen zijn ongeorganiseerd.
Ik gebruik je tijdelijk.
Want we blijven ogen sluiten
Op welke planeet ben ik?
Ik ben maar een mens.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Stop aan de kant van de weg.
Ik sms je via mijn telefoon.
Ik heb mijn ramen naar beneden
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Nee, ik ga niet naar huis.
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dat is hoe ik doe, zo doe ik dat.
Ik achtervolg een gevoel, een gevoel
En ik kan het niet uitzetten.
Het is niets meer dan wat het is en wat het is, gewoon omdat
Dus ik ben ... …
Leven in een droom betekent niets.
Mijn hersenen zijn ongeorganiseerd.
Ik gebruik je tijdelijk.
Want we blijven ogen sluiten
Op welke planeet ben ik?
Ik ben maar een mens.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Stop aan de kant van de weg.
Ik sms je via mijn telefoon.
Ik heb mijn ramen naar beneden
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Nee, ik ga niet naar huis.
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, Na, na, na, dat is hoe ik doe, zo doe ik dat, er is geen manier in de wereld
Dat ik ooit zou denken
Dat ik dit gevoel zou hebben
Dat ik nu heb
Oké, begrijp je het? Wat
Stop aan de kant van de weg.
Ik sms je via mijn telefoon.
Ik heb mijn ramen naar beneden
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Ik denk dat ik niet naar huis ga.
Nee, ik ga niet naar huis.
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ik ben geobsedeerd.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dat is hoe ik doe, zo doe ik dat.