Gwen Stefani — Naughty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naughty" van Gwen Stefani.
Songteksten
Uh oh, I see you hide behind your glasses, see you love the shade
Shady so long that Mister Shady is your name
Shipping it off, contain it, seal it, rip up the receipt
But somehow it always finds its way right back to me Thinking that nobody, nobody knows
But I got your number, I got your codes
This ain’t the first time at the rodeo, hello
You’re sliding, you slide on a slippery slope
Karma police, I’m on patrol
Got my gun loaded, I’m ready to go, I’m dope
You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, hid it You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, admit it You’ve been naughty, uh, huh, uh I think there’s something that you might perhaps forgot to say
Locked in the closet but it never goes away
No matter how hard you try, you’re never washing out the stain
Because you’re addicted, so addicted to the shame
Thinking that nobody, nobody knows
But I got your number, I got your codes
This ain’t the first time at the rodeo, hello
You’re sliding, you slide on a slippery slope
Karma police, I’m on patrol
Got my gun loaded, I’m ready to go, I’m dope
You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, hid it You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, admit it You’ve been naughty, uh, huh, uh You try to sneak it, hide it and seek it Put it in the past, try to antique it Dirty secrets, you tried to clean it Put one over fast but you can’t bleach it You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, hid it You see this finger wagging, wagging at you
The naughty, naughty things you do You did it, you did it, and then you hid it, admit it You’ve been naughty, uh, huh, uh
Songtekstvertaling
Ik zie dat je je verstopt achter je bril, zie dat je van de schaduw houdt.
Shady zo lang dat meneer Shady jouw naam is
Verschepen, insluiten, verzegelen, het bonnetje verscheuren.
Maar op de een of andere manier vindt het altijd zijn weg terug naar mij denkend dat niemand, niemand weet
Maar ik heb je nummer, Ik heb je codes.
Dit is niet de eerste keer op de rodeo.
Je glijdt, je glijdt op een hellend vlak
Karma politie, Ik ben op patrouille.
Ik heb mijn pistool geladen, ik ben klaar om te gaan, Ik ben dope
Zie je deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, je deed het, en toen verborg je het, verborg het je ziet deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, je deed het, en toen verborg je het, geef toe dat je stout bent geweest, uh, uh, uh, ik denk dat er iets is dat je misschien vergat te zeggen
Opgesloten in de kast, maar het gaat nooit weg.
Hoe hard je ook je best doet, je wast de vlek nooit uit.
Omdat je verslaafd bent, zo verslaafd aan de schaamte
Denkend dat niemand, niemand weet
Maar ik heb je nummer, Ik heb je codes.
Dit is niet de eerste keer op de rodeo.
Je glijdt, je glijdt op een hellend vlak
Karma politie, Ik ben op patrouille.
Ik heb mijn pistool geladen, ik ben klaar om te gaan, Ik ben dope
Zie je deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, je deed het, en toen verborg je het, verborg het je ziet deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, je deed het, en dan verborg je het, geef het toe Je bent stout geweest, uh, uh, je probeert het stiekem te doen, verberg het en zoek het, zet het in het verleden, probeer het te Antiek het vuile geheimen, je probeerde het schoon te maken, je deed het snel, maar je kunt het niet bleken je ziet deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, je deed het, en toen verborg je het, verborg het je ziet deze vinger kwispelen, kwispelen naar je
De ondeugende dingen die je doet, je deed het, en toen verborg je het, geef toe dat je stout bent geweest.