Gwen Stefani — My Heart Is Open songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Is Open" van Gwen Stefani.
Songteksten
I know you’re scared, I can feel it It’s in the air, I know you feel that, too
But take a chance on me, you won’t regret it (no)
One more no and I’ll believe you
I’ll walk away and I will leave you be And that’s the last time you’ll say «No», say «No"to me It won’t take me long to find another lover but I want you
I can’t spend another minute getting over loving you
You don’t have to say yeah
Let me hear ya say yeah
Wanna hear ya say yeah
'Cause my heart is open
Now ya gotta say yeah
Let me hear ya say yeah
Wanna hear ya say yeah
Wanna hear ya say, wanna hear ya say, wanna hear ya say
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
It’s just a moment, go and seize it Don’t be afraid to give your heart to me And if ya do I know that I won’t let ya down (no)
Ya so hand it over trust me with your love
I’ll do anything you want me to
'Cause I can’t breathe until I see your face
Oh, and I don’t need time to find another lover but I want you
I can’t spend another minute getting over loving you
You don’t have to say yeah
Let me hear ya say yeah
Wanna hear ya say yeah
'Cause my heart is open
Now ya gotta say yeah
Let me hear ya say yeah
Wanna hear ya say yeah
Wanna hear ya say, wanna hear ya say, wanna hear ya say
Yes yes yes
Yes yes yes
Songtekstvertaling
Ik weet dat je bang bent, Ik voel het in de lucht, Ik weet dat je dat ook voelt.
Maar neem een kans op mij, Je zult er geen spijt van krijgen (Nee)
Nog één nee en ik geloof je.
Ik loop weg en ik laat je met rust en dat is de laatste keer dat je nee zegt, nee zegt tegen mij het zal niet lang duren om een andere minnaar te vinden maar Ik wil jou
Ik kan geen minuut langer van je blijven houden.
Je hoeft geen ja te zeggen.
Laat me je horen zeggen ja
Ik wil je horen zeggen ja
Want mijn hart is open
Nu moet je ja zeggen.
Laat me je horen zeggen ja
Ik wil je horen zeggen ja
Wil je horen zeggen, wil je horen zeggen, wil je horen zeggen
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Het is maar een moment, ga en grijp het en wees niet bang om je hart aan mij te geven en als je dat doet Weet ik dat ik je niet zal teleurstellen (Nee)
Geef het aan mij vertrouw me met je liefde
Ik doe alles wat je wilt.
Want ik kan niet ademen totdat ik je gezicht zie.
Oh, en ik heb geen tijd nodig om een andere minnaar te vinden maar Ik wil jou
Ik kan geen minuut langer van je blijven houden.
Je hoeft geen ja te zeggen.
Laat me je horen zeggen ja
Ik wil je horen zeggen ja
Want mijn hart is open
Nu moet je ja zeggen.
Laat me je horen zeggen ja
Ik wil je horen zeggen ja
Wil je horen zeggen, wil je horen zeggen, wil je horen zeggen
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja