Gwen Stefani — Loveable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loveable" van Gwen Stefani.
Songteksten
Buried in your carelessness, how did I get so deep?
Now I’m covered in the rubble of your selfish con-concrete
All of it’s been recorded forever in my mind
In a way it’s all permanent and frozen for all-time
Don’t you dare try to rush me, I’m not ready for the fade
I’m washing in the sorrow, yeah that’s where I wanna bathe
I’m practicing my problems, I’m worshiping the pain
Memorizing, agonizing
This is crazy, I knew it, knew it, knew it This is crazy, I knew it all along
And no you can’t undo it, do it, do it You’re gon' miss me when I’m gone
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Can’t even miss you cause you’re not the person that I thought you were
On the top it’s at that mountain and I’m mining through the hurt
You’re so guilty, come on, just surrender, talking in circles
Did I love you? I can’t remember
This is crazy, I knew it, knew it, knew it This is crazy, I knew it all along
And no you can’t undo it, do it, do it You’re gon' miss me when I’m gone
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Can you handle it? Someone else on my lips
Can you handle it? Aye
Can you handle it? Someone else on my lips
Can you handle it? Aye
Can’t even miss you cause you’re not the person that I thought you were
Never thought you were
Never thought you were
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Watch what I’ma do
I’ma go and prove
With somebody new
That I’m loveable, loveable, loveable
Can you handle it? Someone else on my lips
Can you handle it? Aye
Can you handle it? Someone else on my lips
Can you handle it? Aye
Songtekstvertaling
Begraven in je onzorgvuldigheid, hoe ben ik zo diep geraakt?
Nu zit ik Onder het puin van jouw egoïstische zwendel.
Alles is voor altijd opgenomen in mijn gedachten.
Op een bepaalde manier is het allemaal permanent en voor altijd bevroren
Waag het niet me op te jagen, ik ben nog niet klaar voor de fade
Ik was me in het verdriet, ja, daar wil Ik baden
Ik oefen mijn problemen, Ik aanbid de pijn
Onthouden, kwellen
Dit is gek, Ik wist het, wist het, wist het dit is gek, Ik wist het al die tijd
En nee, je kunt het niet ongedaan maken, doe het, doe het je zult me missen als ik weg ben
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Ik kan je niet eens missen, want je bent niet de persoon die ik dacht dat je was.
Op de top is het bij die berg en ik ben aan het graven door de pijn
Je bent zo schuldig, kom op, geef je over, praat in cirkels
Hield ik van je? Ik weet het niet meer.
Dit is gek, Ik wist het, wist het, wist het dit is gek, Ik wist het al die tijd
En nee, je kunt het niet ongedaan maken, doe het, doe het je zult me missen als ik weg ben
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Kun je het aan? Iemand anders op mijn lippen
Kun je het aan? Aye
Kun je het aan? Iemand anders op mijn lippen
Kun je het aan? Aye
Ik kan je niet eens missen, want je bent niet de persoon die ik dacht dat je was.
Nooit gedacht dat je dat was.
Nooit gedacht dat je dat was.
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Kijk wat ik doe.
Ik ga het bewijzen.
Met een nieuw iemand
Dat ik lief ben, lief, liefdevol.
Kun je het aan? Iemand anders op mijn lippen
Kun je het aan? Aye
Kun je het aan? Iemand anders op mijn lippen
Kun je het aan? Aye