GWAR — Triumph of the Pig Children songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triumph of the Pig Children" van GWAR.

Songteksten

When a man makes a plan that will conquer an age
When a man takes a man and he puts him in a cage
When a man makes a man into sand
And he blows him away
He took their hearts and he cast them aside
And he made his machine
And he tried and tried and tried
But the triumph of the Pig-Children
It’s gonna happen but why…
Break the chain
Cause them pain… eternal pain
We — we will remain
The triumph
The triumph of the Pig-Children
When a man takes a lump and it’s one to the jaw
And you can’t take a dump without breaking the law
And you can’t take a walk 'cause you’re blocking the street
And everybody knows that you’re just a piece of meat
Look at the clowns that they put on parade
We can take it down and then end this mad charade
But the triumph of the Pig-Children
Where everybody gets laid
You need the most but you get the least
Because working you to death is the nature of the beast
The hive will burn, the mirrors will fall
We’ll take Mr. Perfect and we’ll nail him to a wall
Never saw the future, never knew the past
Never saw it coming but you knew it couldn’t last
Shove him in the oven and hit the gas
Triumph of the Pig-Children, gonna have a blast
Break the chain
Cause them pain… eternal pain
We — we will remain
The triumph
The triumph of the Pig-Children
Smash their world
Break their blocks
Snap their locks
Chop off their cocks
The triumph
The triumph of the Pig-Children
It’s my vision
A vision through time
The worlds in flames again
Remarkably sublime
Smash their world
Break their blocks
Snap their locks
Chop off their cocks
The triumph
The triumph of the Pig-Children

Songtekstvertaling

Wanneer een man een plan maakt dat een tijdperk zal overwinnen
Als een man een man in een kooi stopt
Als een man een man tot zand maakt
En hij blaast hem weg
Hij nam hun harten en wierp hen weg.
En hij maakte zijn machine
En hij probeerde en probeerde en probeerde
Maar de triomf van de varkens-kinderen
Het gaat gebeuren maar waarom…
Breek de ketting
Hen pijn doen. eeuwige pijn.
We-we zullen blijven
Triomf
De triomf van de varkens-kinderen
Als een man een knobbel neemt en het is een tegen de kaak
En je kunt niet schijten zonder de wet te overtreden.
En je kunt niet lopen omdat je de straat blokkeert.
En iedereen weet dat je maar een stuk vlees bent.
Kijk naar de clowns die ze op parade zetten.
We kunnen het neerhalen en dan deze gekke poppenkast beëindigen.
Maar de triomf van de varkens-kinderen
Waar iedereen van bil gaat.
Je hebt het meeste nodig, maar je krijgt het minste.
Want jou doodwerken is de aard van het beest.
De korf zal branden, de spiegels zullen vallen.
We nemen Meneer Perfect en we spijkeren hem aan een muur.
Nooit de toekomst gezien, nooit het verleden gekend
Ik zag het niet aankomen, maar je wist dat het niet lang zou duren.
Duw hem in de oven en druk op het gas.
Triumph of The Pig-Children, gonna have a blast
Breek de ketting
Hen pijn doen. eeuwige pijn.
We-we zullen blijven
Triomf
De triomf van de varkens-kinderen
Hun wereld vernietigen
Breek hun blokken
Breek hun sloten
Hak hun lullen eraf.
Triomf
De triomf van de varkens-kinderen
Het is mijn visioen.
Een visioen door de tijd
De werelden in vlammen weer
Opmerkelijk subliem
Hun wereld vernietigen
Breek hun blokken
Breek hun sloten
Hak hun lullen eraf.
Triomf
De triomf van de varkens-kinderen