GWAR — Tormentor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tormentor" van GWAR.
Songteksten
Tor…
Tormentor…
Born into the fog of war
It left a scar
He watched his family turn to sludge
He was appalled, they often are
Because
Here are the skulls of the vanquished
Here are the weapons he used
The more strength you have, the more that he hates you
You must be consumed
This is his story
Festooned with glory
This is history
It’s not a sin…
Festooned with finery
You’ll find him in the winery
Festooned with filigree
These are the maggots in the wounds…
Tor…
He is Tormentor
Mentor…
Tormentor
Attack-or…
He is Attack-or
Tor-men-tor
Tor… Tor…Tor…
You must retaliate
He moves
His armor crinkles
Like a ferrous dinosaur
That sound
Is the sound of his armor
Here are the skulls of the vanquished
Here are the weapons he used
The stronger you are, the more that he hates you
You will be consumed
Festooned with filigree
This is history
This is his story
An allegory
Tor…
He is Tormentor
Mentor…
Tormentor
Attack-or…
He is Attack-or
Tor-men-tor
Tor… Tor…Tor…
It is said he once cracked a smile
It was said his blood was made of bile
It is said his thews are mighty
It is said his views are righty
His loins heave with sap
Tormentor…
Songtekstvertaling
Tem…
Kwelgeest…
Geboren in de mist van de oorlog
Het liet een litteken achter.
Hij zag zijn familie veranderen in slib.
Hij was ontzet, ze zijn vaak
Omdat
Hier zijn de schedels van de overwonnenen.
Hier zijn de wapens die hij gebruikte.
Hoe meer kracht je hebt, hoe meer hij je haat.
Je moet verteerd worden.
Dit is zijn verhaal.
Gefestoon met glorie
Dit is geschiedenis.
Het is geen zonde.…
Gefestoon met fijn haar
Je vindt hem in de wijnmakerij.
Gefestoon met filigraan
Dit zijn de maden in de wonden.…
Tem…
Hij is Tormentor.
Mentor…
Kwelgeest
Aanvallen-of…
Hij valt aan-of
Tor-men-tor
Tor ... Tor ... Tor…
Je moet wraak nemen.
Hij beweegt
Zijn harnas knort.
Als een Ferro dinosaurus
Dat geluid.
Is het geluid van zijn harnas
Hier zijn de schedels van de overwonnenen.
Hier zijn de wapens die hij gebruikte.
Hoe sterker je bent, hoe meer hij je haat.
Je zult verteerd worden.
Gefestoon met filigraan
Dit is geschiedenis.
Dit is zijn verhaal.
Allegorie
Tem…
Hij is Tormentor.
Mentor…
Kwelgeest
Aanvallen-of…
Hij valt aan-of
Tor-men-tor
Tor ... Tor ... Tor…
Er wordt gezegd dat hij ooit een glimlach kraakte.
Er werd gezegd dat zijn bloed van gal was gemaakt.
Er wordt gezegd dat zijn thews machtig zijn.
Er wordt gezegd dat zijn opvattingen rechtshandig zijn.
Zijn lendenen hijsen met sap.
Kwelgeest…