Гузель Ахметова — Чыкма юлларыма songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чыкма юлларыма" van Гузель Ахметова.
Songteksten
Агидельнең аккан сулар кебек
Агып китте тәуган мәхәббет
Суга киткән иде ярэ кевен
Йөрәгемдә калды ерәхәт
Кискән икмәк кире ебешмый шул
Аккан сулар кире акмыйлар
Чыкма инде чыкма юлларыма
Шөнгән гөлләр кире отмыйлар
Йөрәгемдә калды шул яралар
… калыр ялкынып
Нигә шулай өзелеп сөйгән яралар
Кире кайтмый … талпынып
Кискән икмәк кире ебешмый шул
Аккан сулар кире акмыйлар
Чыкма инде чыкма юлларыма
Шөнгән гөлләр кире отмыйлар
Белмәдәм шул синең серләрәңне
Олыштырдең мине ятларга
Нигә инде … йөрәгәмне
Шушы яштән салдың утларга
Кискән икмәк кире ебешмый шул
Аккан сулар кире акмыйлар
Чыкма инде чыкма юлларыма
Шөнгән гөлләр кире отмыйлар
Songtekstvertaling
Hoe de rivieren agideli stromen
Stroomt naar het zuiden.
Yare Kevin ging het water in.
Mijn hart is ver weg.
Gesneden brood geeft niet op
Afvalwater stroomt niet
Niet weggaan.
Duikers gooien niet terug
Ik heb nog steeds die wonden in mijn hart
... luiheid
Waarom de snijwonden?
Komt niet terug ...
Gesneden brood geeft niet op
Afvalwater stroomt niet
Niet weggaan.
Duikers gooien niet terug
Ik ken je geheimen niet.
Word volwassen Ik ga liggen
Waarom?.. mijn hart
Vanaf deze leeftijd
Gesneden brood geeft niet op
Afvalwater stroomt niet
Niet weggaan.
Duikers gooien niet terug