Guy Sebastian — Art Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Art Of Love" van Guy Sebastian.
Songteksten
I’m saying sorry in advance cause this won’t always go to plan
Though we don’t mean to take our love for granted
It’s in our nature to forget what matters
How when the going is getting tough
And we’re all about giving up Things that we never thought we’d gonna say, gonna say them
Things that we never thought we’d play, gonna play them
It ain’t perfect, but it’s worth it And it’s always getting better
It’s gonna take some time to get it right
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
If I forget to get the door (get the door)
Remind you that you’re beautiful
I know my detail requires more attention
If I ever hurt you it’s not my intention
Cause we’re gonna make (gonna make) our mistakes (our mistakes)
Find out how much your heart can take
But I know that (I know that) you got my back (got my back)
And baby I got yours
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
Sometimes I’m gonna miss
I’m still learning how to, I’m learning how to give
I’m still learning how to.
I’m not giving up
I’m still learning how to, I’m learning how to love
Learning how to love…
Learning how to love
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
(The art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still trying to learn the art of love
Still learning, I’m still learning (art of love)
Still learning (art of love)
I’m gonna get it wrong sometimes, cause I’m still learning
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
The art art of loveI’m saying sorry in advance cause this won’t always go to plan
Though we don’t mean to take our love for granted
It’s in our nature to forget what matters
How when the going is getting tough
And we’re all about giving up Things that we never thought we’d gonna say, gonna say them
Things that we never thought we’d play, gonna play them
It ain’t perfect, but it’s worth it And it’s always getting better
It’s gonna take some time to get it right
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
If I forget to get the door
Remind you that you’re beautiful
I know my detail requires more attention
If I ever hurt you it’s not my intention
Cause we’re gonna make our mistakes
Find out how much your heart can take
But I know that you got my back
And baby I got yours
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
Sometimes I’m gonna miss
I’m still learning how to give
I’m not giving up
I’m still learning how to love
Learning how to love…
Learning how to love
Cause I’m still learning the art of love
I’m still trying to not mess up So whenever I stumble let me know
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out
You need to spell it out for me Cause I’m still trying to learn the art of love
(The art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still trying to learn the art of love
Still learning, I’m still learning (art of love)
Still learning (art of love)
I’m gonna get it sometimes, cause I’m still learning
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
Still learning (art of love)
The art art of love
Songtekstvertaling
Ik zeg van tevoren sorry, want dit gaat niet altijd volgens plan.
Hoewel we onze liefde niet voor lief willen nemen.
Het zit in onze natuur om te vergeten wat belangrijk is.
Hoe als het moeilijk wordt
En we geven dingen op die we nooit hadden gedacht te zeggen.
Dingen waarvan we nooit dachten dat we ze zouden spelen.
Het is niet perfect, maar het is het waard en het wordt altijd beter
Het zal wat tijd kosten om het goed te doen.
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
Als ik vergeet de deur open te doen)
Herinner je eraan dat je mooi bent.
Ik weet dat mijn detail meer aandacht vereist.
Als ik je ooit pijn doe, is dat niet mijn bedoeling.
Want we gaan onze fouten maken.)
Ontdek hoeveel je hart kan verdragen.
Maar ik weet dat (ik weet dat) je hebt mijn rug (heb mijn rug)
En ik heb de jouwe.
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
Soms ga ik missen
Ik leer nog steeds hoe, ik leer hoe ik moet geven.
Ik leer het nog steeds.
Ik geef het niet op.
Ik leer nog steeds hoe ik moet, Ik leer hoe ik moet liefhebben
Leren liefhebben…
Leren liefhebben
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
(De kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren
Nog steeds aan het leren, Ik ben nog steeds aan het leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Ik ga het soms verkeerd hebben, want ik leer nog steeds
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
De kunst van loveI zegt van tevoren sorry, want dit gaat niet altijd volgens plan
Hoewel we onze liefde niet voor lief willen nemen.
Het zit in onze natuur om te vergeten wat belangrijk is.
Hoe als het moeilijk wordt
En we geven dingen op die we nooit hadden gedacht te zeggen.
Dingen waarvan we nooit dachten dat we ze zouden spelen.
Het is niet perfect, maar het is het waard en het wordt altijd beter
Het zal wat tijd kosten om het goed te doen.
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
Als ik vergeet de deur te openen
Herinner je eraan dat je mooi bent.
Ik weet dat mijn detail meer aandacht vereist.
Als ik je ooit pijn doe, is dat niet mijn bedoeling.
Want we gaan onze fouten maken.
Ontdek hoeveel je hart kan verdragen.
Maar ik weet dat je me steunt.
En ik heb de jouwe.
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
Soms ga ik missen
Ik leer nog steeds hoe ik moet geven.
Ik geef het niet op.
Ik leer nog steeds hoe ik moet liefhebben.
Leren liefhebben…
Leren liefhebben
Want ik leer nog steeds de kunst van de liefde
Ik probeer het nog steeds niet te verknallen, dus als ik struikel, laat het me weten.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het Spellen.
Je moet het voor me spellen Want Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren.
(De kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Ik probeer nog steeds de kunst van de liefde te leren
Nog steeds aan het leren, Ik ben nog steeds aan het leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Ik ga het soms krijgen, want ik ben nog steeds aan het leren
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
Nog steeds leren (kunst van de liefde)
De kunst van de liefde