Guy Penrod — The People That Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The People That Matter" van Guy Penrod.
Songteksten
I know in this life I can count on one hand
Number of real friends I have
They don’t always tell me what I wanna hear
But the truth hadn’t hurt me that bad
They stand with me, fall with me Go through with all with me They know I’ll be there for them
There are people who care
What you drive, what you wear
Where you live
How much money you made
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Oh, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
There’s no better view after losing it all
Then the view that I got from my knees
The truth stood before me like a wide open door
To the people that matter to me The ones who would die for me Fly my flag high for me What more could I ever need?
There are people who care
What you drive, what you wear
Where you live
How much money you made
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Oh, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
For some people enough is just never enough
But for me it’s enough to be loved
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Yeah, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik in dit leven op één hand kan rekenen.
Aantal echte vrienden heb ik
Ze vertellen me niet altijd wat Ik wil horen.
Maar de waarheid had me niet zo erg gekwetst.
Ze staan aan mijn zijde, vallen met mij Ga door met alles met mij Ze weten dat ik er voor hen zal zijn
Er zijn mensen die om je geven.
Wat je rijdt, wat je draagt
Waar je woont
Hoeveel geld heb je verdiend?
Maar hoeveel van hen kun je nog een vriend noemen?
Als het allemaal weggenomen was?
De mensen die om je geven, doen er niet toe.
En de mensen die er toe doen, geven er niets om.
Er is geen beter uitzicht na het verliezen van alles
Dan het uitzicht dat ik kreeg van mijn knieën
De waarheid stond voor me als een open deur.
Voor de mensen die belangrijk voor me zijn ... de mensen die voor me willen sterven ... vlieg mijn vlag hoog voor me ... wat kan ik nog meer nodig hebben?
Er zijn mensen die om je geven.
Wat je rijdt, wat je draagt
Waar je woont
Hoeveel geld heb je verdiend?
Maar hoeveel van hen kun je nog een vriend noemen?
Als het allemaal weggenomen was?
De mensen die om je geven, doen er niet toe.
En de mensen die er toe doen, geven er niets om.
Voor sommige mensen is genoeg nooit genoeg.
Maar voor mij is het genoeg om bemind te worden
Maar hoeveel van hen kun je nog een vriend noemen?
Als het allemaal weggenomen was?
Ja, de mensen die om je geven, doen er niet toe.
En de mensen die er toe doen, geven er niets om.