Guy Penrod — The Baptism Of Jesse Taylor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Baptism Of Jesse Taylor" van Guy Penrod.

Songteksten

Among the local taverns there’ll be a slack in business
Cause Jesse’s drinking came before the groceries and the rent
Among the local women there’ll be a lot less cheatin'
Cause Jesse won’t be steppin' out again
They baptized Jesse Taylor in Cedar Creek last Sunday
Jesus gained a soul and Satan lost a good right arm
They all cried hallelujah when Jesse’s head went under
Cause this time he went under for the Lord
The scars on Jesse’s knuckles were more than just respected
The county courthouse records tell all there is to tell
The pockets of the gamblers will soon miss Jesse’s money
And the black eye of the law will soon be well
They baptized Jesse Taylor…
From now on Nancy Taylor can proudly speak to neighbors
And tell them how much Jesse’s took up with little Jim
Now Jimmy’s got a daddy and Jesse’s got a family
And Franklin County’s got a lot more man
They baptized Jesse Taylor…

Songtekstvertaling

Onder de lokale tavernes zal er een speling zijn in de zakenwereld.
Want Jesse ' s drank kwam voor de boodschappen en de huur.
Onder de lokale vrouwen zal er veel minder vals spelen.
Want Jesse zal niet meer naar buiten stappen.
Ze hebben Jesse Taylor gedoopt in Cedar Creek afgelopen zondag.
Jezus kreeg een ziel en Satan verloor een goede rechterarm
Ze riepen allemaal Halleluja toen Jesse ' s hoofd onderging.
Want deze keer ging hij ten onder voor de Heer
De littekens op Jesse ' s knokkels waren meer dan alleen gerespecteerd.
De rechtbank gegevens vertellen alles wat er te vertellen valt.
De zakken van de gokkers zullen binnenkort Jesse ' s geld missen.
En het blauwe oog van de wet zal spoedig goed zijn.
Ze hebben Jesse Taylor gedoopt.…
Vanaf nu kan Nancy Taylor trots met de buren praten.
En vertel ze hoeveel Jesse heeft opgenomen met kleine Jim.
Nu heeft Jimmy een vader en Jesse een gezin.
En Franklin County heeft veel meer manschappen.
Ze hebben Jesse Taylor gedoopt.…