Guy Penrod — He's Watching Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Watching Me" van Guy Penrod.
Songteksten
He has Jupiter for a pillow,
an angel choir for a lullaby,
clouds for a blanket,
and the moon is his night light.
But he don’t ever sleep,
'cause he’s busy watching over me.
He rules the universe, from his throne on high.
But when I need attention, he is by my side,
He’s watching me. Yes, he’s watching me.
He’s a busy God but on his list of things to do,
his number one priority is watching me and you.
He’s taking care of business, feeding birds and making rain.
But he’ll stop what he’s doing when I speak his name.
Cause he’s watching, he’s watching me.
He might be busy painting rainbows,
or making demons plead.
But he’ll still find the time to make some time for you and me.
There’s nothing, no no nothing, he would rather do.
Well he knows when I’m in trouble, he don’t miss a beat.
Oen eye’s on that sparrow and the other one’s on me,
He’s watching me. Yes, he’s watching me.
He’s a busy God but on his list of things to do,
his number one priority is watching me and you.
He’s taking care of business, feeding birds and making rain.
But he’ll stop what he’s doing when I speak his name.
He’s a busy God but on his list of things to do,
his number one priority is watching me and you.
He’s taking care of business, feeding birds and making rain.
But he’ll stop what he’s doing when I speak his name.
Cause he’s watching, he’s watching me. Yes he’s watching, he’s watching me.
Well, he’s watching, he’s watching me.
Songtekstvertaling
Hij heeft Jupiter als kussen.,
een engelenkoor voor een slaapliedje,
wolken voor een deken,
en de maan is zijn nachtlicht.
Maar hij slaapt nooit.,
omdat hij druk bezig is over mij te waken.
Hij regeert het universum, vanaf zijn troon op de hoogte.
Maar als ik aandacht nodig heb, staat hij aan mijn zijde.,
Hij houdt me in de gaten. Ja, hij houdt me in de gaten.
Hij is een drukke God, maar op zijn lijst van dingen die hij moet doen.,
zijn eerste prioriteit is mij en jou in de gaten houden.
Hij zorgt voor zaken, voedt vogels en maakt regen.
Maar hij zal stoppen met wat hij doet als ik zijn naam spreek.
Omdat hij kijkt, hij kijkt naar mij.
Hij kan het druk hebben met het schilderen van regenbogen.,
of demonen laten pleiten.
Maar hij zal nog steeds de tijd vinden om tijd te maken voor jou en mij.
Er is niets, niets, hij zou het liever doen.
Hij weet dat als ik in de problemen zit, hij geen beat mist.
Oen eye 's on that sparrow and the other one' s on me,
Hij houdt me in de gaten. Ja, hij houdt me in de gaten.
Hij is een drukke God, maar op zijn lijst van dingen die hij moet doen.,
zijn eerste prioriteit is mij en jou in de gaten houden.
Hij zorgt voor zaken, voedt vogels en maakt regen.
Maar hij zal stoppen met wat hij doet als ik zijn naam spreek.
Hij is een drukke God, maar op zijn lijst van dingen die hij moet doen.,
zijn eerste prioriteit is mij en jou in de gaten houden.
Hij zorgt voor zaken, voedt vogels en maakt regen.
Maar hij zal stoppen met wat hij doet als ik zijn naam spreek.
Omdat hij kijkt, hij kijkt naar mij. Ja, hij kijkt, hij kijkt naar me.
Hij kijkt naar me.