Guy Clark — Waltzing Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waltzing Fool" van Guy Clark.

Songteksten

The waltzing fool
He’s got lights in his fingers
The waltzing fool
He just don’t never say
But the waltzing fool
He keeps his hands in his pockets
And waltzes the evening away
It’s a waltz to a woman
Who’s lying beside you
It’s a waltz to a face on the wall
When she’s gone
It’s a waltz to the rodeo
The damned thing it rides him
It’s a waltz to a waltz
The waltzing fool
He just might be crazy
The waltzing fool
He keeps the moon in his car
And the waltzing fool
He says it’s running
On waltzes and waltzes
It’s a waltz to a woman
Who’s lying beside you
It’s a waltz to a face on the wall
When she’s gone
It’s a waltz to the rodeo
The damned thing it rides him
It’s a waltz to a waltz
Just a waltz to a waltz
Now the waltzing fool
They say he’s been drinking
But the waltzing fool
He’s got mud on his boots
And the waltzing fool
He knows they’re all thinking
He’s only an old waltzing fool
But the waltzing fool
He’s got lights in his fingers
The waltzing fool
He just don’t never say
The waltzing fool
He keeps his hands in his pockets
And waltzes the evening away
The waltzing fool
His hands in his pockets
He’s waltzing the evening away

Songtekstvertaling

De walsende dwaas
Hij heeft lichten in zijn vingers.
De walsende dwaas
Hij zegt het gewoon nooit.
Maar de walsende dwaas
Hij houdt zijn handen in zijn zakken.
En de avond weg walst
Het is een wals naar een vrouw
Wie ligt er naast je?
Het is een wals naar een gezicht op de muur
Als ze weg is
Het is een wals naar de rodeo
Het verdomde ding dat hem berijdt.
Het is een wals naar een wals
De walsende dwaas
Hij is misschien wel gek.
De walsende dwaas
Hij bewaart de maan in zijn auto.
En de walsende dwaas
Hij zegt dat het draait.
Op walsen en walsen
Het is een wals naar een vrouw
Wie ligt er naast je?
Het is een wals naar een gezicht op de muur
Als ze weg is
Het is een wals naar de rodeo
Het verdomde ding dat hem berijdt.
Het is een wals naar een wals
Gewoon een wals naar een wals
Nu de walsende dwaas
Ze zeggen dat hij gedronken heeft.
Maar de walsende dwaas
Hij heeft modder op zijn laarzen.
En de walsende dwaas
Hij weet dat ze allemaal denken.
Hij is maar een oude, walsende dwaas.
Maar de walsende dwaas
Hij heeft lichten in zijn vingers.
De walsende dwaas
Hij zegt het gewoon nooit.
De walsende dwaas
Hij houdt zijn handen in zijn zakken.
En de avond weg walst
De walsende dwaas
Zijn handen in zijn zakken
Hij walst de avond weg.