Guy Clark — Texas Cookin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Texas Cookin'" van Guy Clark.
Songteksten
I’m going down to Austin, Texas
I’m going down to save my soul
Get that bar-b-que and chili
Eat my fill then come back home
I’m gonna take my baby with me We gonna have a high ol' time
We gonna eat till we get silly
Sho' do make a beer taste fine
Oh my, momma ain’t that Texas Cookin' something
Oh my, momma it’ll stop yo' belly and backbone bumpin'
Oh my, momma ain’t that Texas Cookin' good
Oh my, momma eat it everyday if I could
I know a man that cook armadillo
tastes so sweet he calls it pie
I know a woman makes pan dulce
tastes so good it gets you high
Get them enchiladas greasy
get them steaks chicken fried
Sho' do make a man feel happy
to see white gravy on the side
I know a place that got fried okra
beat anything I ever saw
I know a man that cook cabrito
it must be against the law
We gonna get a big ol' sausage
a big ol' plate of ranch style beans
I could eat the heart of Texas
we gonna need some brand new jeans
Songtekstvertaling
Ik Ga naar Austin, Texas.
Ik ga naar beneden om mijn ziel te redden
Haal die bar-b-que en chili.
Eet mijn vulling dan kom terug naar huis
Ik neem mijn baby met me mee We hebben een lange tijd
We gaan eten tot we gek worden.
Maak een biertje lekker
Oh mijn, mama is dat Texas niet iets aan het koken
Oh mijn, mama het zal je buik en rugbybump stoppen
Oh mijn, mama is dat Texas niet goed
Oh mijn, mama eet het elke dag als ik kon
Ik ken een man die armadillo kookt.
smaakt zo zoet hij noemt het taart
Ik weet dat een vrouw pan dulce maakt.
het smaakt zo lekker dat je high wordt.
Geef ze enchiladas vettig.
maak de steaks gebakken kip.
Laat een man zich gelukkig voelen
om witte jus aan de zijkant te zien
Ik ken een plek die gefrituurd is okra.
versla alles wat ik ooit zag
Ik ken een man die cabrito kookt.
het moet tegen de wet zijn.
We gaan een grote oude worst halen.
een groot bord met ranch stijl bonen
Ik kan het hart van Texas opeten.
we hebben gloednieuwe jeans nodig.