Guy Clark — One Paper Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Paper Kid" van Guy Clark.
Songteksten
Cowboys and Indians and trees he could climb
Tomorrow came too fast but he didn’t mind
Ah the distance was short so light it again
It don’t take no time to get where I am But one paper kid wasn’t really so mean
Just a little bit scared and a little bit green
And he’d heard of a place it was legal to dream
So he sat with his coffee in a blue Texas wind
And he wrote on a rock the one paper kid is rolling again
Ah the driver was drunk or he just didn’t see
The future was there it’ll happen to me And all the time that he wasted was his once again
Ah it never gets long to get where you’ve been
The broken hearts scattered all over the past
Old glad memories trying to last
Whiskey and women and growing up fast
Fussing and loving and itching like grass
Hell that one paper kid wasn’t really so mean
Just a little bit weird cause times were so lean
Now he’s gone to a place where it’s legal to dream
No Camels no coffee no cold morning winds
It was wrote on a rock the one paper kid he’s rolling again
Ah the one paper kid he’s rolling again
Songtekstvertaling
Cowboys en Indianen en bomen hij kon klimmen
Morgen kwam te snel, maar hij vond het niet erg.
Ah de afstand was kort dus licht het weer
Het duurt niet lang om te komen waar ik ben, maar één krantenjongen was niet zo gemeen.
Alleen een beetje bang en een beetje groen
En hij had gehoord van een plek waar het legaal was om te dromen.
Dus zat hij met zijn koffie in een blauwe Texaanse wind
En hij schreef op een rots de enige krantenjongen rolt weer
De chauffeur was dronken of hij zag het niet.
De toekomst was daar het zal mij overkomen en al de tijd die hij verspilde was weer van hem
Het duurt nooit lang om te komen waar je geweest bent.
De gebroken harten verspreid over het verleden
Oude blije herinneringen proberen te blijven
Whisky en vrouwen en snel opgroeien
Pietluttig en liefdevol en jeukend als gras
Die ene krantenjongen was niet zo gemeen.
Een beetje raar, want de tijden waren zo mager.
Nu is hij naar een plek gegaan waar het legaal is om te dromen.
Geen kamelen geen koffie geen koude ochtendwind
Het was geschreven op een rots de enige papieren jongen die hij weer rolt
De enige papieren jongen die hij weer rolt.