Guy Clark — Heartbroke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbroke" van Guy Clark.
Songteksten
Who wouldn’t notic the fire in your eyes
Or the bitter direction of impending goodbyes
I’m fallen and folded and wilted in place
At the sight of you standing with streaks down your face
Heartbroke and runnin' from the reason
Heartbroke Don’t give up on believin' in me Heartbroke Who kept me from leavin' with my Heartbroke
Pride is a bitch and a bore when your lonely
Sheer madness prevails upon reason to yield
But all is not lost it is only mistaken
That’s small consolation but I know just how you feel
Nobody said it was goin' to be easy
We all have feelings that need a softer touch
But nobody said that it would not be worth it The human condition continues as such
Songtekstvertaling
Wie zou het vuur in je ogen niet aanwakkeren?
Of de bittere richting van op handen zijnde afscheid
Ik ben gevallen en gevouwen en verwelkt.
Bij het zien van jou met strepen op je gezicht
Heartroke and runnin ' from the reason
Heartbroke geef het geloof niet op in mijn Hartslagslag die me weerhield om met mijn hartslag te vertrekken
Trots is een kreng en saai als je eenzaam bent
Pure waanzin overheerst de reden om toe te geven.
Maar alles is niet verloren.
Dat is een kleine troost, maar ik weet hoe je je voelt.
Niemand zei dat het makkelijk zou zijn.
We hebben allemaal gevoelens die een zachter tintje nodig hebben.
Maar niemand zei dat het niet de moeite waard zou zijn. de menselijke conditie gaat als zodanig verder.