Guy Clark — Hangin' Your Life On The Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangin' Your Life On The Wall" van Guy Clark.
Songteksten
I used to be Juanita’s old boyfriend
We sure gave 'em some stories to tell
Now I can’t even find her picture
I guess I’m finally through foolin' myself
I used to be an ex-bullrider
Livin' on the edge of life itself
Now I can’t even find my buckle
Looks like I’m finally through foolin' myself
Hang on just as long as you can
Get up whenever you fall
Shake it off, Boys, and go 'round again
Don’t be hangin' your life on the wall
I used to be forever chasin' firetrucks
I sure could raise me some hell
I don’t know why I like to do that kinda stuff
I guess I wasn’t through foolin' myself
I used to have a smokin' little fastball
I sure could show 'em some stuff
Now I can’t even make it on the
church team anymore
I guess I’m finally through foolin' myself
Chorus Twice
Shake it off, Boys, and go 'round again
Don’t be hangin' your life on the wall
Songtekstvertaling
Ik was Juanita ' s ex-vriend.
We gaven ze wel wat verhalen om te vertellen.
Nu kan ik haar foto niet eens vinden.
Ik denk dat ik eindelijk klaar ben met mezelf voor de gek te houden.
Ik was vroeger een ex-bullrider.
Leven op de rand van het leven zelf
Nu kan ik mijn gesp niet eens meer vinden.
Het lijkt erop dat ik eindelijk klaar ben met mezelf voor de gek te houden.
Hou vol zo lang als je kunt.
Sta op als je valt.
Schud het van je af, jongens, en ga nog eens rond
Hang je leven niet aan de muur.
Ik zat altijd al achter firetrucks aan.
Ik kan me wel wat opfrissen.
Ik weet niet waarom ik dat soort dingen graag doe.
Ik denk dat ik niet klaar was met mezelf voor de gek te houden.
Ik had vroeger een lekkere snelle bal.
Ik kan ze wel wat laten zien.
Nu kan ik het niet eens redden op de
kerk team niet meer
Ik denk dat ik eindelijk klaar ben met mezelf voor de gek te houden.
Tweemaal Refrein
Schud het van je af, jongens, en ga nog eens rond
Hang je leven niet aan de muur.